HomeMy WebLinkAbout14689 ORD - 12/20/1978! UKn:1Z- ZU7/M;ISt
P
AN ORDINANCE
PROVIDING FOR NOTICE OF ELECTION TO BE HELD IN THE
CITY OF CORPUS CHRISTI, TEXAS ON JANUARY 20, 1979;
AND DECLARING AN EMERGENCY.
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF CORPUS CHRISTI,
TEXAS:
SECTION I. That the City Secretary be authorized to publish
w
the fallowing Notice of Election in accordance with Taw:
r
146€9
11CR_OFILI�FD
' �SUL 0 81980
AN ORDINANCE
NOTICE OF ELECTION
AVISO DE ELECCION
To the Registered Voters of the City of Corpus Christi, Texas':
A los Votantes registrados de la Ciudad de Corpus Christi, Texas
Notice is hereby given that the polling places listed below will be open from 7:00 a.m.
to 7:00 p.m. on the 20th day of January, 1979 for voting in the special Election for the
purpose of the following proposed amendments to the City Charter of Corpus Christi Texas:
Por la presente se da aviso que los sitios de votacion indicados abajo estaran abiertos
desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m. el dia 20 de enero de 1979 para votar en la Eleccion F
especial con el proposito de las siguientes enmiendas propuestas a la Carta Constitucional II{
de la Ciudad de Corpus Christi, Texas:
PROPOSITION NUMBER 1
Shall Article VII, Taxation and Bonds, Section I - Taxation,
Paragraphs (a) and (b), as now contained in the Charter of the City of Corpus
Christi, Texas, be repealed in their entirety and the following substituted
therefor as an amendment to the City Charter of Corpus Christi, Nueces County,
Texas?
ARTICLE VII
Section 1, Taxation.
(a) The City Council shall have the power, and is hereby author-
ized annually, after the City Budget is adopted, to levy and collect taxes
to the maximum as herein prescribed, based on the assessed value of all real
and personal properties in the City, not exempt by the Constitution and Laws
of the State of Texas from taxation.
(b) The ad valorem taxes on real and personal property in the
City of Corpus Christi, Texas shall be limited to two hundred sixty -five
one - thousandths (0.265) of one (1) percent of value except to pay the prin-
cipal and interest on debts previously approved by the voters.
(c) The assessed valuation of properties for tax purposes. shall
be based on the assessed values of said properties for the year 1975 - 1976.
(d) Reassessment of said properties shall not exceed two (2.00)
percent per year.
In case of repair or remodeling of the improvements on said
property by the owner thereof, who continues the ownership thereof, the value
of said property shall not be increased because of such repair or remodeling
of the improvements on said property for five (5) years after the completion
of such repair or remodeling.
3k: ,.., - -.� _ ..... -� - ' .. - -•�,.. _ - . - ' T?�'�; ""'iii.
(e) The limitation provided in Paragraph (b) above, sha t
apply to ad valorem taxes to pay the interest and principal on indebtednes-
ses, including bonds, previously created by the voters prior to the time
this Charter Amendment becomes effective.
(f) The full cash value means the assessor's valuation of real
and personal property, as shown on the year 1975 - 1976 City assessor's rolls
under "full cash value ". Thereafter, the appraised value of real' and personal
property, when purchased, newly constructed, or a change of ownership has
occurred after the 1975 assessments shall be brought to the base assessment
of all other properties, based on the 1975 assessment values, with such
increases in such value as will have been permitted on the' two (2) percent
per year basis, as is provided in Paragraph (d) above.
(g) The fair market value base shall reflect, from year to year,
the inflationary rate, not to exceed two (2) percent for any given year, as
provided in Paragraph (d) above, or a reduction as shown in the Consumer-
Price Index or comparable date for the area under taxing jurisdiction.
(h) The City, by a two- thirds vote of the qualified electors
within said City may, by said two- thirds vote of qualified electors of said
City, impose special taxes on said City, except that no ad valorem taxes on
real property or a transaction or sales tax on the sale of real property
within the City shall be permitted or imposed.
(i) Full credit shall be given the taxpayer for homestead exemp-
tion, military incurred disability allowance or other existing exemption
under present laws, nor shall any reduction be permitted on such exemptions
as now in force and effect.
(j) The maximum tax rate, as prescribed herein, will be avail-
able at all times for the purpose of meeting interest and principal require-
ments of debts existing as of the date of any tax levy. The portion of this
maximum tax rate for all purposes, other than debt services shall not exceed
one dollar and twenty -five cents ($1.25) per one hundred ($100.00) dollars
of assessed value. Before the City Council calls an election for the issuance
of any tax supported bonds, in addition to all other required actions, the
Director of Finance shall certify that all interest and principal requirements
of existing and proposed tax supported debt can be met from the estimated
proceeds of a tax rate not in excess of one dollar and twenty -five ($1.25)
cents per one hundred ($100.00) dollars of assessed valuation as established,
prescribed and limited herein in Paragraph (b) above.
2� a�a�
M This Charter Amendment shall take effect on the date of its
adoption and approval by the voters of Corpus Christi and acceptance by the
City Council.
PROPOSICION NUMERO l
2Debera( revocarse en su totalidad el Articulo VII, Impuestos y
Bonos, Seccion 1 - Impuestos, Parrafos (a) y (b), como estan contenidos en
la Carta Constitucional de Corpus Christi, Texas y substituir para eso to
siguiente como enmienda a la Carta Constitucionai de Corpus Christi, Condado
Nueces, Texas?
ARTICULO VII
Seccion 1, Impuestos.
(a) El Concilio de la Ciudad tendra el poder, y esta /por la pre -
sente autorizado anualmente, despues de que adopte el Presupuesto de la
Ciudad, gravar y recaudar impuestos' al maximo como se prescribe aqui dentro,
basado en el valor fijado de toda propiedad real o personal en la Ciudad,
que no este exenta por la Constitucion y por las Leyes del Estado de Texas.
(b) Los impuestos ad valorem sobre propiedad real y personal
en la Ciudad de Corpus Christi, Texas seran limitados a doscientos sesenta
Y Cinco milesimas (0.265) del uno (1) por ciento de valor con excepcion
de aquellos para pagar el principal /
p y el interes sobre deudas aprobadas con- -
anterioridad por los votantes.
(c) La valuacion fijada de propiedades para fines de impuestos
/
estara basada en los valores fijados a dichas propiedades por el ano
1975 -1976.
(d) La revaluacion de dichas propiedades no excedera el dos
(2:00) por ciento por ano.
En caso de reparacion o remodelacion de las mejoras de dicha
propiedad por el dueno de la misma, quien continue siendo dueno de la
misma, el valor de dicha propiedad no sera aumentado debido a tal repara-
ci6n o remodelacion de las mejoras en dicha propiedad por cinco (5) apos
despues de la terminacion de tal reparacion o remodelacion-_
(e) La limitacion provista en el Parrafo (b) arriba, no se
aplicara a impuestos ad valorem para pagar el interes y en el principal
sobre adeudos, incluyendo bonos,'creados con anterioridad por los votantes
antes de la fecha en que esta Enmienda de la Carta Constitutional se haga
M E1 valor efectivo entero quiere decir la valuation del
asesor de la propiedad real y personal, indicada en el ano 1975 -1976 de
las nominas del asesor de la Ciudad bajo "valor efectivo entero ".
t
De ahi en delante, el valor estimado de la propiedad real o personal,
cuando haya lido comprada, recien reconstruida, o haya ocurrido un
cambio de dueno despues de las valuaciones de 1975 sera emparejada al
avaluo base de todas otras propiedades, basado en las valuaciones
estimadas de 1975 con dichos aumentos en dicho valor Como hayan sido
permitidos en el dos 2
( ) por ciento por 6-no Como base, asi Como se
proviene en el Parrafo• (d) arriba.
(g) La base del valor de mercado justo reflejara i de
ano a ano, el grado de inflation, no excediendo el dos (2) por ciento
para cualquier ano especificado, Como provisto en el Parrafo (d)
arriba, o una reduccion Como se indica en el Indice de Precio del
Consumidor o fecha comparable para el area bajo la jurisdiccion de
impuestos.
(h) La Ciudad, por el voto de las dos terceras partes
de los electores calificados dentro de dicha Ciudad podra , por el voto de
dichas dos terceras partes de los electores calificadds de dicha Ciudad,
imponer impuestos especiales sobre dicha Ciudad, excepto que ningun
impuesto ad valorem sobre propiedad real o una transaccion o un impuesto
de venta en la venta de propiedad real dentro de la Ciudad sera�permitida
o impuesta.
(i) Se dara credito entero al pagador de impuestos por .
i
exencion de Casa hogar, por pension de incapacidad incurrida militarmente
u otras exenciones existentes bajo las leyes presentee, ni ninguna reduc-
cion sera permitida sobre tales exenciones que hasta ahora esten en vigor
y efecto.
(j) El grado de impuestos maximo, Como se prescribe aqui dentro-,
estara disponible en todo tiempo para el fin de satisfacer los requisitos
del principal a interes de deudas existentes en la fecha de cualquier gra-
vacion de impuestos. La porcion de este grado maximo de impuesto para todos
los fines, con excepcion deservicios de deuda no excedera un dolar y veinti-
i
cinco centavos ($1.25) por cien ($100.00) dolares de valor estimado. Antes
que el Concilio de la Ciudad flame a una eleccion para la expedicion de
cualquier bono financiado por impuestos, ademas de todas las acciones reque-
4i
ridas, el Director'de Finanzas certificara que todo requisito de principal
e interes de deuda existente o propuesta financiada por impuestos puede ser
satisfecho-por el producto calculado de un grado de impuestos no en exceso
de un dolar y veinticinco ($1.25) centavos por cien ($100.00) de valuation
estimada como se establece, se prescribe y se limita aqui /dentro en Parrafo
(b) arriba.
(k) Esta Enmienda de Carta Constitutional tendra efecto en
la fecha de su adoption y aprobacion por los votantes de Corpus Christi y
aceptacion por el Concilio de la Ciudad.
PROPOSITION NUMBER 2
Shall Article VII, Section 1, be amended by adding the following
paragraph (g):
The property tax levy (tax rate times total assessed value) for
1979 -80 for all purposes shall be reduced 11.25% from the 1978 -79 levy excluding
taxes from assessed value growth resulting from new construction of all types,
additional personal property, expanded minerals, annexations, and not more than
2.5% increase resulting from reassessments.
Thereafter, the tax levy for all purposes except debt service
and judgments for any fiscal year shall not exceed the previous year's levy
for the same purposes by more than 2.5% excluding assessed value growth result-
ing from new construction of all types, additional personal property, expanded
minerals, and annexations.
PROPOSICION NUMERO 2 (Alternativa del Concilio)
Se enmendara el Articulo VII, Seccion 1, agregandole el siguiente
parrafo (g):
La tasa sobre impuestos de propiedad (grado del impuesto mul --
tiplicado por el valor estimado total) Para 1979 -80 para todos los fines
i
sera reducido 11.25 % de la tasa 1978 -79 excluyendo impuestos de crecimiento
i
de valor estimado que resulte de la construction nueva de todos los tipos,
propiedad personal adicional, mineraies expandidos, anexaciones, y no ma's' . .
del 2.5% de aumento resultante de revaluaciones.
f
De ahi en delante, la tasa del impuesto para todos los fines
excepto servicio de deudas y juicios para cualquier a'no fiscal no excedera
la tasa del ano anterior para Ios mismos fines por mas del 2.5% excluyendo
el crecimiento de valor estimado que resulte de nueva construction de todos"=
tipos, propiedad personal adicionaLminerales exoandidos. v anexaciones
SECTION 2. The ballots for said election shall be in such form
as those voters intending to vote "Yeg' shall show on their ballot a vote
"FOR" the respective proposition, and those intending to vote "NO" shall show
on their ballot "AGAINST."
SECCION 2. La balota Para dicha eleccion estara en tal forma
para aquellos votantes que tengan intencion de votar "Si" mostraran en su
balota un voto "POR" la proporcion respectiva, y aquellos que tengan inten-
cion de votar "NO" mostraran en su balota "EN CONTRA."
SECTION 3. The election shall be held pursuant to Article 1170,
R.C.S., Texas, and the general laws of Texas pertaining to elections insofar
as such are applicable hereto. The polls shall be open from 7:00 a.m. to
7:00 p.m. Said election shall be held in the City of Corpus Christi, Texas,
at the following places, being the City's regularly prescribed voting precincts:
SECCION 3. La elecci n sera llevada a cabo de acuerdo con el
Articulo 1170, R.C.S., Texas, y las leyes generales de Texas perteneciente
a elecciones en cuanto a tales sean ,pplicables a este fin. Las casillas
estaran abiertas desde las 7:00 a.m. hasta las 7:00 p.m_ Dicha eleccion
se llevara a cabo en la Ciudad de Corpus Christi, Texas, en los siguientes-
lugares, siendo Jos precintos de votacion de la Ciudad los normaies.
LOCATIONS OF POLLING PLACES
LUGARES DE LOS SITIOS DE VOTACION
6 r
I
CITY & COUNTY
PRECINCT NO.
POLLING PLACE LOCATION:
1
Old Courthouse, Annex
Mesquite and Belden Sts.
2
Windsor Park School
4526 So. Alameda
3
Assembly Hall First Presb. Church
435 So. Broadway
4
Kindergarten Room, Cathedral School
Upper So. Broadway
5
Hamlin Junior High School
3900 Hamlin
6
Gaslight Square
1000 Third Street
y
Oak Park School
3701 Mueller
8
Alice Allen Hall, Oak Park Meth. Ch.
878 Oak Park
9
- Calallen Elementary School
5215 Avenue A
15 *
(Also 24 &
Skinner Elementary School
80)
First Aid Room
1001 Bloomington
i7
Shannon Junior High School
1530 Airline Road
18 *
County Building
13808 So. Padre Island DRive
CITY & COUNTY
PRECINCT NO. POLLING PLACE LOCATION:
20 Municipal Service Center
2525 Hygeia
21 *
Kiwanis Field Recreation Room
3933 Timon
24
Skinner Elementary School
(Also 15
& 80)
First Aid Room - 1001 Bloomington
29 *
(Also 34
Tuloso- Midway Elementary School
&
100)
1925 Tuloso
30
Ayers Recreation Center
1722 Winnebago
31
Garage at Ontiveres Residence
1021•- 10th Street
32
Good Samaritan Mission
210 So. Alameda
33
George Evans School
1315 Comanche
34 *
Tuloso-Midway Elementary School
(Also 29 &
100)
1925 Tuloso
38
Crossley School
2512 Koepke
39
United Methodist Hall
1329 7th Street
40
Garage at C-S. Neve Residence
408 Palmero
41
Nueces National Bank
1434 So. Port Ave.
.fat:~ - + 1 •• - - - _ - - -_ ,
CITY fi COUNTY
PRECINCT NO_ POLLING PLACE LOCATION:
42 Bessar '>--I- C
enter
2760 Santa Fe
43
Travis School
1634 Tarlton
44
2avala School
3102 Highland
45
Recreation Center, Geo Wiggins Home
2320 Buford
46
Lamar School
2212 Morris
47
Ben Garza Gym
1815 Howard '
48
Parkdale School
4801 Everhart
49
WashiBgton School
1114 Sam Rankin
5o
Lindale Recreation Center
3133 Swantner
51
Gibson School
5723 Hampshire
52
Woodlawn Presbyterian Church
Entrance Hall - 3757 Up River Road
53
Houston School
363 Norton
56
La Armada, Hall
3701 Ayers
CITY & COUNTY
.
PRBCINCT-
POLLING PLACE LOCATION
57
Del Mar Junior College
Foyer of Auditorium
58
Menger School
2209 So. Alameda
59
Incarnate Word Convent
Utility House - 2930 So. Alameda
60
Adult Learning Center
Austin School Campus
_
3902 Morgan
61
Shaw School Annex
844 Virginia
62
Wynn Seale Junior High
1707 Ayers
63
First Christian Church Scout Hut
3401 Santa Fe
64
Santa Fe Swimming Club
4100 Santa Fe
65
Montclair School
5241 Kentner
66
Fisher School
601 Texas Trail
67
Garage at LeMaire's Residence
518 Harrison
68
Garage at Billimek's Residence
2812 Devon
69
Baker Junior High School
3445 Pecan
70
Moore School
5426 Williams Drive
CITY & COUNTy POLLING PLACE LOCATION
PRECINCTS: 71 Lexington School - 2901 McArdle
72 Central Park School
3602 McArdle
73 Fannin School - 2730 Gollihar
74 Cunningham Junior High School
4321 Prescott
75 David Crockett School.
3302 Greenwood
76 Port Avenue Drug
913 So. Port Store
77 Lozano School
650 Osage
78 Ebenezer Baptist Church
1423 Palm
79 Robert Driscoll Junior High School
261 Weil
80 Skinner Elementary School
(Also 24, 15) First Aid Room - 1001 Bloomington
81* Savage School
5025 Up River Road
82 Iron Workers International Hall
506 Westchester
83 La Armada No. 3 Office
1404 Tompkins
92 Cullen Junior High School
5225 Greely
93 Wilson School
3925 Port Worth
94 Calk Elementary School
4621 Marie
95 St. Cyril & Methodius School
3210 So. Padre Island Drive
96 Garage at Kirton's Residence
3013 Brawner Parkway
CITY & COUNTY
PRECINCTS
- - -�_.
POLLING PLACE LOCATION '
84
King High School - .._.
5225 Collihar
85
Allen School
2002 Elizabeth
86
Munroe -Bass Building
3054 So. Alameda
87
Carroll Lane School
4120 Carroll Lane
88
Garage at Ramirez Residence
1433 19th Street
89
State Farm Insurance Building
5701 Gollihar
° 90
Wm. K. Fraser School
1230 Airline
i
91
Oso Square Apartments Party Room
7350 McArdle
92 Cullen Junior High School
5225 Greely
93 Wilson School
3925 Port Worth
94 Calk Elementary School
4621 Marie
95 St. Cyril & Methodius School
3210 So. Padre Island Drive
96 Garage at Kirton's Residence
3013 Brawner Parkway
5101 Saratoga
116 * Garage at Bridges' Residence
4521 Acushnet
"'t
CITY & COUNTY
PRECINCTS_
POLLING PLACE LOCATION
97
Templo Elim, Spanish, Assembly of God
2625 Go llihar
98•
Moody High School
1818 McArdle
99
Tally -Ho Motel
3901 Leopard
100 *
(Also 29 & 34)
Tuloso- Midway Elementary School
1925 Tuloso
101 *
County Building
Annaville
103
(Also 111)
Tuloso - Midway High School
9830 LaBranch
106
Browne Junior High School
4301 Schanen
111 *
(Also
Tuloso- Midway High School
103)
9830 LaBranch
112
Schanen Elementary School ,
5717 Killarmet
113
Garcia School
4401 Greenwood
114 *
St. John Baptist Church Annex
5445 Greenwood
115 *
Mt. Olive Lutheran Church
5101 Saratoga
116 * Garage at Bridges' Residence
4521 Acushnet
"'t
CITY & COUNTY
PRECINTS:
POLLING PLACE LOCATION
117 *
Flour Bluff High School Library
2505 Waldron Field Road
118
Kostoryz School
3602 Panama
119
Fire Station
5901 So. Staples
120
Woodlawn School
1110 Woodlawn
121
Yeager School
5414 Tripoli
that portion within the City limits of the City of Corpus Christi.
SECTION 4. An election school for judges and clerks will be
held at 7:30 p.m. on the 16th day of January, 1979, in the lobby of City
Hall at 302 South Shoreline Boulevard.
SECCION 4. Una escuela de elecciones para jueces y escribientes
se llevara a Cabo a las 7:30 p.m. el dia 76 de enero de 1979, en el salon de
entrada de la Presidencia Municipal en el 302 del Bulevar South Shoreline.
SECTION 5. By approving and signing this ordinance, the
Mayor officially confirms as his action all matters recited in the ordinance
which by law come within his jurisdiction.
. SECCION 5. Al aprobar y firmar esta ordenanza, el Aicalde
oficialmente confirma Como accion suya todos los puntos citados en la orde-
nanza los cuales por ley se comprenden dentro de su jurisdiccion.
APPROVED-
_ -..- ter,= �"t`'� _ - - - - - - __ _ =- :- 2-,,'•,_:= -,.'._
�r.•'.a L
SECTION LI. The necessity to immediately provide for form of
Notice of Election and to publish the same in accordance with law creates
a public emergency and an imperative public necessity requiring the suspen-
sion of the Charter rule that no ordinance or resolution shall be passed
finally on the date of its introduction but that such ordinance or resolu-
tion shall be read at three several meetings of the City Council, and the Mayor
having declared such emergency and necessity to exist, and having requested
the suspension of the Charter rule that this ordinance be passed finally
on the date of its introduction and take effect and be in full force and
effect from and after its passage, IT IS ACCORDINGLY SO ORDAINED, this the
-day of December, 1978.
ATTEST:
C' y Secretary MAYOR
APPROVED: THE ITY OF ORPU ISTI, TEXAS
20th DAY OF DECEMBER, 1978:
J. BRUCE AYCOCK, CITY ATTORNEY
By
7s7t City At ne
1 , '
Corpus Christi, TeA s
a0 day of 19
TO THE MEMBERS OF THE CITY COUNCIL
Corpus Christi, Texas
For the reasons set forth in the emergency clause of the foregoing ordinance,
a public emergency and imperative necessity exist for the suspension of the
Charter rule or requirement that no ordinance or resolution shall be passed
finally on the date it is introduced, and that such ordinance or resolution
shall be read at three meetings of the City Council; I, therefore, request
that you suspend said Charter rule or requirement and pass this ordinance
finally on the date it is introduced, or at the present meeting of the City
Council.
Respectfully,
1-4689
r (lt= coR CHRISTI, TEXAS
lowing vote:
he following vote:
The Charter rule Was suspended
by
Gabe Lozano, Sr.
(,
Bob Gulley
David Diaz
Ruth Gill
Joe Holt
Tony Juarez, Jr.
C
Edward L. Sample
The above ordinance was passed
by
Gabe Lozano, Sr.
Bob Gulley
David Diaz
Ruth Gill
Joe Holt
Tony Juarez, Jr.
Edward L. Sample
1-4689
r (lt= coR CHRISTI, TEXAS
lowing vote:
he following vote:
PUBLISHER'S AFFIDAVIT
STAT.' OF TEXAS, s:
County of Nueces.
Before me, the undersigned, a Notary Public, this day personally came ..................................
......... ................................... who being first duly sworn, according to law, says that he is the
........ ACC.0TJN.T1R"G CLERK ......................................... of the Corpus Christi Caller and The Corpus Christi
.... ...... ........ ........ ..
Daily Newspapers published at Corpus Christi, Texas, in said County and State, and that the publication,of
........AN.. —O. .ORDINANCE PROVIDING FOR NaTf.. C. E or H-ME-0y CQRp%4..GMR14AT� I .. ......... .. .... ......... .. .... .. ..... . ...... . ... .....
of which the annexed is a true copy, was published in CALLER -TIMES.....
........... . .......................................
on thelil- day of ... J-4NUARY .................... 1922., and once each ............. ................ thereafter for....................
consecutive..........._.._ ........................................
....... .........................Times. 1�
.. 1..- .. -...
........ . . . . . ........
C.M. SMOLINSKI
Subscribed and sworn to before me this .......... ...day of JANUARY
: . . ................... 19.-- 79...._
-ex
as
W.W. GLENN
cv �
Para Ia;eitPediel6n• de•GUa I•,
gmler bona financiado poi
sass aplicara .a ImPUestos -a0
valorem 'Para
Puesh", ademos de Codas
-cfla 'as Director car
pager el In-
tarts y el principal sobre
er
doe Plnanzasl IfII
cart qua todo requlsifo de
ad sscon anterl.ritlad por
cos votantes
princlpafe In }arts (la deuda
existents o Prop,
entesdelafecha
sn qua esta EnMiende de la
non.
clads Per ImPUestos puede
:aria Constitutional$a he
- fectiva.
ser satlslecho por el prod-
ucto calculado de u,, grado
(f) El valor efectivo Intern
lulere declr la
de impuestos,no en e.'csode
yaluacldn del
ssesor de le propredad real y
cents osyPerrnclannf IOp,ppj'
de valuacidn estlmada
19755 -j976 edlasa"minas del Ilona
ssesor
ca
se establee.+ `_
de la Ciudad bolo
'valor elective
s e•-equ dentro. an
dent
Parrafo (D)rarriba.
enters ", O
shl en de;ante, el valor ati
K,(K• P=ta,"n1tITIr4dG, dB
Ea tuClOhal. 0hf�f/
')feehs Ada
n'00 de la ro
P pledad real o
xrsonal, cuanda hays ,do
= ampreda,
ef'atr owCeil. au
recttn re-
cansfrufoa, o
edd�jc161`v'4y_�p.baelM
'hX j,
Y. ocurrldo
un cambio de dueno currfds
de leas
:tAg3 arU3qr
+SJfa'ls,Cmdad,'. ,)
valuations de 1975
sera emparelada at aval6o
0
P I SIF ON NUMBER'
base de todas otras pro
5he11 Are 't(c a yrl, Sectlon 1,
ledatls: basado an las valu-
aclones esffmadas de 1975
amentled<by adding and
IoW111g "j>aPltproph (g):
con dichos aumentos an
dicho valor Como he
�FI'aPffFy tax levy ftex
yen Id
Permltidos en el dos (2) per
u
+� •o for all
poses s Wbe redu
11,25% from the 19,791
excluding taxes from`esse
from growth rsuif
from new conshucflon of
types, additional person
property, expanded .min
als, annexations, and
more the- .5 %•Increase
suiting from reassssment
Thereafter, the tax le
for all Purposes except d
service and lodgments f
any fiscal year shall not e
teed the previous year's le
for the same' purposes
more then 2.5% excludin
ass.zed value growth r
sulnng from new c.n Itru
tion of all types, a�Elfion
Personal property, expand
minerals, And annexations.
PROPOSICION NUMER
".Se enmendara -e1 AArt-Icul
VII, Section 1, agregandol
el sigulente Parrafo (g)-
Le sass sabre Impuesfos d
propletlad (grado del !m
valoroestimafdo dotal) pare
1979 -e0 Para todos 1. fines
sari reducrdo -" " %de la
lase 1978.79 excluyendo Im-
puestos de crectmlento de
valor estlmado qua results
de la consiruccl6n nueva de
lodes lIs tlpos, propiedad
P, l eso expandlidosi anexe-
clones, y no mss del 2.5% de
allmLnto resultants de re.
valuaclones.
Oe Or an delante, le Casa
del Impuesfo pare todos lox
tInes excepto servlclo de
deudas y IUiclos Para coal•
outer e,o fiscal no excedera
Is lass del site anterior Para
lox mismos ffaes por mss der
2.5% excluyende el creel•
miento de velar estimado
qua results de nueva con_ tirucd6n de-,todos tiPOS,
propiedad personal adlclon-
al, minerales expandidos, y
anexaciones,
SECTION ,2. The ballots
all- cientopor aho Como base, asr
pur- coma se proviene on el
cad Parrafo (d) arriba.
ss niercado lusfo reflelora de
1ng
aft a she, el grado de +n-
ail flacidn, no excediondo el tlos
al anoper .cif,.,, cualquler
^o} vista enle( Parrafo Id)par
re• ribs, o Una retluccldn Como
S. se indite on ei Indite de Pre.
vy Cie del Consumidor o fecha
obi 'SOmpara(i)e;pyravel>;arEa
or bolt la iuriftlfccl6n de im.
X. puesro{- • -
(h) La Cludad, Orel votc
ley
1 las dos terceras parts of
by �elaetore. callficados den
.t tle =dicho Cludad padre
o• yor e1 vofo de•dichas dos ter
al cares parts$ de los elector,:
callfIcatlos de dicha, Ciudad
Imponer Impuesfos asps
O ciales sobre dicha Cludatl,
,�I� except. Us sob impuestc
o ad valorem sob propledad
real o Una transacclan o un
e impuesto tle vents en is ven.
e to tle pro pledad reel tlentro
tle la Cludad sera Per tilde
o Impuesfo.
(i) Se dare crtdlro enter .
al pagador de impuestos por
exencibn de caa hogar, por
pens)6n de IncapaUtlad In-
cuirrld. M"Itarme6fe u afros
exenctdnes existents$ bafo
Q
(b), Como estan afoI (a) y
an is Carta Consf(tuUonal de
Corpus Christi, Texas y sub-
sfltulr Para eso to slpulente
eomo eamionda a Is Carta
ConstliucJonal de Corpus
Christi, Condodo r4 orpu,
Texas?
ART,CULO Vil
Seccf6n 1, Impuesfs.
(a) EI Concha de la Clu•
dad lends el Poder, y Isla
por la presents 6utarizado
anuaimente, despu6s de qua
adopts el Presupuesro do la
Ciudad, gravar y recaudar
Impuesfos al Maximo eomo
sea Prescribe squrdentro, ba-
satlo en el valor fllado de
a ldenpl. C udedraI person -
exenta por la Co s'It.c y
por leas
Texas. Leyas at Estado tle
""Los Impesfos ad vela
rem sobre pr"oup,,had real y
Personal en Is Ciudad de Car -
Pus Chrfsli, Texas sent Ilm-
Itado$ a doscientos sesenta y
cinco m116sfmas (0,265) del
Una (1) por cfegto de valor
con excepcl6n de aqucios
Para
i paper el principal y el
nverts sobre deudas apt•
obadas con antertoridad per
Is votantes.
(c) La yafuscidn toads de
[Is lays$ prasenfes, n! ning -'
Una reduccl sere permit-
Pr °Pledad. Para !Ines de
s de en
l
Ida sobre tales exenclones
qua pasta ahora estdn en
p,�
1976.(( $,'4"2
k4t' de
vlg•
or y etecro.
lU ELgrado de Impuesfos
§IJf Lja aluacl6n
dkhyj[�t`,, ' ades no exce-
dBPi;al Wi(Z.00) par dents
'Maximo, Como sea
soot dentro, astara�ibe
P .a!�,•1: -
pon1ble en rodo fsmp pd f,.
r EnjTis dY, rgpsreeidn a
a las meloras
IF fin de satisfacer lox r sours•
Ito$ del Principal a infer6s do
deudas exlatentes
..
.° '� ' ieeatl por ei
due, ',I.�rplsme, qulen
en to fecha
' de cualquler gravaci6n de
Impuesfos. La
conf(npoJS7�gdo due,. de la
mism'a'`99;ei,nvalor de dicha
porcf6n de
I'll grado Maximo de Inv•
propied4 Al ra.aumep --
facto delJ"(A ieparatiid`n
pueato Para fads lox fines,
o renSodeP /GI�(i de las me-
con excepai6n de servlclos
de tleuda no excedera
X
loss en.d%(Ip' opiedad por
un do-
tar y veintl co centavos
tint. (,IYj0ks espues de la
terminaWii Vie" teal rapers.
(51.25) Per tlen (f 100.00)
d6lares de
cidn o remodelacldn.
valor estimado.
Antes quP el CdficlJlo de la
(e) La Ilmitac(dn provlsta
an el Parrafo (b) arriba, no
Cludad Ilame a Una .1...+a.,
(d) Reassessments spa ,
propertles shall not exceed I
two (200) percent per year.
In case of repalr of remod• I
eling'af ",.,_Pr. vements on '
sajd property by the owner +
tire who continues the
wnershI thereof, the value I
o }sold property shall not be
Increased because of such
repair or remodeling of the
Improvements oh saltl prop-
erty',for. five (5) years after
the completlon of such repair
orTemodeling._ .
�?(aY'Tfie" Ilmitation: prdvid -•
ed.in Paragraph (b) above,
s ail'not pp' d V.I. m
y to a e
tads to pay The Infereit and
gl,, c p51 on lodebtedneses,
IndddIng bom)s, previously
S ;fed by the voters prior to
fbb��e" ti me this Charter
A'rjlendment bbcomes effec-
five.
(() The full cash value
means the assessor's value -
t1ow of reel and personal
property, as `shown on the
yap 197 - 1976 City assss•
6Y tolls unntldbr•';,full cash
vF " ". TheieaftOthe ap-
n f.ed value,a -, real and
has
as-
in such
ran per•
Percent
value
1 year
�9!v sllveJ(,year, as p(d7 ro-
ed In, Psrapnaph
a pe, or'xd" �eiluctlon as
`•n In the Consumer Price
Usid R or comparable date
itle ores under taxing lu-
( ICtion,
ith) The Clty, by a Two-
thfFp "s vote of the qualifled
e(eGrors within said City
?by saltl two-thirds vote
ofquelifled electors of said
City; frr�pose special tax. on
fa- !);,City , excepf_thaJ no,ad
v lorem tikes,on real prop•
r a transaction or was
tax on the sale of rea I proper•
lflthin""1baRC(ty' -'sh .p)fe'
-1, fitted or- Imposed,
I" Pull credit shall be 9iv-
edatga taxpayer for,home-
stead exemptioM military in-
d9r'retl dizahllity all a
or "dfher exi mptlan
- under pr nt laws, nor shall
aillr�Peducfion 4e permitted
on.'Ah exemptions as now
in idre_e and effect.
d.! The maximum fax
r ro, as prescribed herein,
"I " available at all tfm.
for the purpose of meeting
mTerest and principal re•
q(i(`rAmeW. of deb)$ existing
asbf the date of any ta,,levy.
tlf£portlon of this maximum
fax rafe�for all purposs, oth-
2r..'S5R,h�an'debt services shall
no6iXceed• one dollar• and
tNJr�htyiive cents (!1.25) per
pndred (f100,00) dollars
70. Mooia(St(rool -�
71�2ezi�1� q'+bPtve �'�
2901 MCArdr�dl-
72. Can
,$I:hool
73 F�O06 �•1 la'ki•
74 ?7 Go,
�lft'Si P?7
5cnao • .-
4321rrsicff
75, Devld= '2rE,b" School
3302 Greerjpidbd
75. Dtivid Crssckatt School F.
76' pOprjAVaDrug Store
77j Lozano School
65o Osage
78. Ebenezer Baptist Church
1423 Palm
79. Robert
High School Driscoll Junior
80'65kinin er
School Elementary
(Also 24, 15)
First AId Room
1001 BoomSeington
81', Savage hooi
5025 Up River Road
na iron Workers Inter-
if
506 Wes
83. La Armada No.
1404 Tombki^t,
84. KingHigh School
5225 Golllhar
85. Allen Sghooi
2002 Elizabeth
86,;rylunroa:Ba" Building
3854.$0. lamed.
97. Carioi�lana
4120 Carroll Lane
$8. Garage at Ramirez Resi-
dence' ,-- -
1433 19th Street. `
89. State Farm Insurance
Building
5701 Golllhar
90. Wm, K. Fraser School
1230 Airline
91. Oso Square Apartments
Party Room
7350 McArdle
92. Cullen Junior School
5225 Greely
93. Wilson School 3925 Fort
Worth
94. Calk Elementary school
4621 Merle
95. St. Cyrll & MethOdius
School
3210 So. Padre Island
Drl 61
rage �araga at Klrton's Resi-
dence
3013 Browner Parkway
97. Templo Ellm, Spanish,
Assembly of God
2625 Golllhar
98. Moody High School
1818 McArdle -
99. Tally -Ho Motel '
3901 Leopard
1001. Tuloso- Midway Ele-
mentary School
(Also 29 8. 34)
1925 Tuloso
101•. County Building
Annavllle
103. Tuloso - Midway High
School
(Also 111)
9830 La Branch
106. Browne Junior High
School
4301 Schanen
111•. Tuloso•Midway High
School
Also 103)
noon' .eraa,•A
D
21•, Kiwanis Field ec
Rrea-
"on Room
3933 Timon
24. Skinnof Elementary
`School ., , --
(AIso,15 E 80)
First old Room
1001 Bligton
29•. Tuloomoso- Mindway Ele-
mentary School
(Also 34 8 100)
1925 Tuloso
30 Ayers Recreation Center
1722 Winneb.go '
31, Garage
sidence at Onfiverea
Re
1021 - 10th Street
32. Good Samaritan Mission
210 So. Alameda
33. George Evans School
1315 Comanche
34'. Tuloso - Midway Ele•
Mentory School
(Also 21r 100)
1925 Tuloso
38. Grossley School
2512 Koepke
39. United Methodist Hall
1329 7th$tceet
W, Garage },C.
a$, N`Bve Reif-
1634 Tar' }o^6_
41- Zavela School
3102 Highland
LRetreat
Lamer School
2212 Morris
47. Ben Garza Gym
1815 Howard
48. Perkdale School
4801 Everhart
49. Washington School
1114 Sam Rankin
50. Limlale Recreation Cen.
ter
3133 Swantner
51•. Gibson School -
5723 Hampshire
52. Woodlawn Presbyterian
Church
Entrance hall -
3757 Up River Road
53. Houston School
363 Norton
56. La Armada, Hall
3701 Ayers
57.,DeI Mar Junior College
Foyer of Auditorlum
58. Manger School
2209 So. Alameda
59. Incarnate Word Convent
utility House -2930 So. Ala
made
60. Adult Learning Center
Austin School Campus
3902 Morgan
61. Shaw School Annex
844 Virginla -
62. Wynn Seale Junior High
1707 Ayers
63. First Christian Church
Scout Hut
3401 Santa Fe
64. Santa FeSwlmmlhb Club
4100 Santa Fe
65. Montclair School
- 5241'Kentner
46. Fisher School
601 Texas, Trail
67. Garage et LeMeire's
Residence
518 Harrison
68. Garage of Bllllmek's
Residence
28112Devo Devon
•. _ . „ 'nr Hlnh School
n e r Ilot a v
"FOR" the respective pro
Slifer, and !hose intending
vote "NO" she show
their ballot 'AGAINST.
SECCION 2. La bolo
Para cliche eleccl6n est.
en tal forma Para .quell
volatile$ qua }organ I
tencidn de voter "Sill tiro
r 6 an su balota un vo
"POR" IS Propnrct6n r
spectiva,, 7 agoellos q
tengan Imencl6n de vot
"NO" mostrardn an su b
Iota "EN. CONTRA
SECTION The,alecH
shall be held pursuant to A
hc.. 1170, R.C.S., Texas, an
the general laws of Tex
pertaining no-elections in
solar as such are epplicabl
hereto. The polls shall b
open .from 7:00 a.m. toil'!
p.m.,Safp election sha b
Jill I "he Clfy of Corpu
Christi, Texas,.at the follow
ing places, being the City'
regularly prescribed voting
precincts:
SECCION 3. La eleccl6
sera llevada a cab. de acn
erdo can el Articulo 1170
R.C.S., Texas, y las ,eye
generates de Texas per
teneclentes a elecc16nes e
cuanto a tales seen apt
Icables a este fin. Las,ca.
"Iles eslaren abiertas desde
las 7:00 a.m. haste las 7:00
P.m. Dicha eleccl6n se Ile•
vard cab. an 'a Ciudad de
Corpus Christi, Texas, an l ,,
sigulentes lugares, slendo Ios
precIntO" do votacl6n de la
Ciudad los normales.
LOCATIONS OF POLLING
PLACES
LUGARES DE LOS SITIOS
DE VOTACION
CITY 6 COUNTY
PRECINCT NO, POLLING
PLACEJ•Q�frTJON:
I, bId.CIIUT1�9u¢e, Annex
Mesq`uitti,li-tic Be den Sts.
2,
W,
#a chool
451d`5'oF"A�erji"
3. rr!Csiem y "#left First
Pr(@sl Ch6r h'
435 30'.__ dar�yrpy
<• [KI gotten- Room, Ca-
th ra I oo ;
Upper Sa.:Braadway
5, Hamlin Junior High School
3900 Hamilti�'z�'.
6. Gasligh(Sgtlare '
1000 Third Street
7'. Oak Perk School
81. Alice Allen Hall,
Oak Park Moth Ch.
878 Oak Park
9•. Calallen Elementary
School
5215 Avenue A
15•. Skirmer Elementary
School
(Also 24 8 80) First Aid
Room,
1001 Bloomington
17. Shannon Junior High
School
1530 Airline Road
18•. County Building
13808 So. Padre Island
Drive
20. Municipal Service Center
2525 Hygela
IM
Para de expedIcidw e`cu
quler Bono finantlado F
impuestos, a dem6s de too
has acdon4 'requeridasa
ote Director de Finanzes certl
Po- card que todo requlsito
to princlpar elnterds de des
on existente o propuesta fine
clads par Impuestos pun
to ser satisfecha par el pro
rd ucto calculado de un gra'
os de Ithpues }o %no en exceso'
n - un d61ar y velnticinco (51.2
sl• centavos par clan (IM,
to de veluaCl6n estimado co
e- se estebl
ue se a. equ dentro e
ar Pdrrafo Wierriba.
a- -- (k•);ESta.. Bnmtendd s
Cartal�CO tit'iclanal tend'
on efecto�-en Jd I- a de I
�- edo"�rcl6r P� Iprobecft PC
es th 1's4`y'=- tk-p6n i
e �aOS��:ION NUMBER
a Shall Aill`!,pk'Vil, Section 1,
be .Me.,. by adding and
s foIlOCying:ddiigto h (g):
- The property tax levy (tax
rate;f(rdei to7;l assessed val-
PO'eli ;1979.80 e r ell pur-
poses rInt be red ucad
n xilud from the 197tl -79 levy
• exclvtling taxes from assess-
ee value, growth resulting
s from new conshuctlon of all
types, additional personal
n property, expanded miner.
a Is, annexations, and not
more than 2.5% Increase re-
sulting from reassassmenis
Thereafter, the tax levy
Ior all purposes except debt
service and Judgments for
any fiscal year shall not ex-
ceed the previous year's levy
for the same' purposes by
more than 2.5% excluding
assessed value growth re.
sulting from new construc-
tion of all type% additional
personal property, eipanded
minerals, a<nd annexations.
PROPOSICION NUMERO
Se enmendard el Articulo
I'll, Settler 1, a.reg1nd.I.
ei s,g.,er a pdrrafo ):
La lase iobre Impuestos de
sl propledad (grade del Im-
puesto multiPllcado par el
valor estimado total) pare
1979 -80 Para todos (as fines
serd reducido 11.25 % de la
lase 1978.79 excluyendo Im-
puesfos de creclmiento de
valor estimado que resulle
de la construccl6n nueva de
todos los tipos, propiedad
personal adiclonal, miner -
ales expand ,dos, anexa-
ciones, y no mds del 2.5% de
aumento resultante de re•
valuaclones.
De ahr an delante, la lase
del tmpuest0 pare todos los
lines excepto servlcio de
deudas y (uIclos pare cual-
quler an. fiscal no excederd
la Casa del oho anterior par.
los mismos }lies per mds del
2,5% extluyendo el crecI.
mlento de valor estimado
qua resulte de nueva con -
struccl6n de .todos tipos,
PrOPledad personal adicion.
al, minereles expandidos, y
a nexaciones.
SECTION 2. The ballots
for said election shall be In
such form as thos6 voters In•
tending to vote "Yes" shall
5445 Greenwo — —
115 *, Mt. Olive Lutheran
Church
5101 Saratoga
416•. Garage at Bridge's
Residence
4521 AcuShnet
117'. Flour Bluff High School
Library
2505 Waldron Field Road
118. Kostoryz School
3602 Panama
119. Fire Station
5901 So. Staples
120. Woodlawn School
1110 Weadlawn
121. Yeager School
$414 Tripoli
•that portion within the City
limits of
Christi. the City of Corpus
_
•Esa porcidn; dentro tos
Ifmites de la Ciudad de Car.
Pus Christi.
SECTION 4. An election
school for Judges and clerks
will be held at 7:30 p.m. on
the 16th day of January, 1979,
IN'the- 16bbyy6f.CifT'Hall at
302 South Shoreline aoule
an at
Bule.
the Ma�"yor„adlfleielly con -
firms'ata}ililrratt10t1 a11'met-
Calde oflcfairYlente confirms
como acc16n suya todos Jos
puntos citadds pn la drdo-
nanza 1os cuales por ley se
comprenden dentro de su lu.
rlsdicci6n.
APPROVED:
-s•Gabp Lozano, Sr.
GABE LOZANO, SR.,
Mayor (Alcalde)
SECTION I1. The necessi-
ty to Immediately provide
for form of Noticeof Election
and to publish the same In
accordance with law creates
a public emergency and an
Imperative public necessity
requiring the suspension of
the Charter rule that no ordi• ,
nance or resolution shall be
Passed finally on the date of
Its Introduction but that such
ordinance or resolution shall
be read at three several
meetings of the City Council,
and the Mayor having de.
clared such emergency and
necessity tb exist, and hay.
Ing requested the suspension
of the Charter rule that this
ordinance be passed finally
on thedateof Its Introduction
and take effect and be In full
force and effect from and af-
ter its passage, IT IS AC-
CORDINGLY SO OR-
DAI NED, this the 20th day of
December, 1978.
ATTEST:
- 5.8111 G. Read
City Secretary
-s -Gabe Lozano, Sr.
MAYOR THE CITY OF
CORPUS CHRISTI, TEXAS
4000nvon-