HomeMy WebLinkAbout020839 ORD - 11/28/1989AN ORDINANCE
ADOPTING THE RULES OF PROCEDURE OF THE CORPUS
CHRISTI HUMAN RELATIONS COMMISSION; PROVIDING
FOR SEVERANCE; AND PROVIDING FOR PUBLICATION.
BE IT ORDAINED BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
CORPUS CHRISTI, TEXAS:
SECTION 1. That the City Council of the City of Corpus
Christi approve and adopt the following Rules of Procedure of the
Corpus Christi Human Relations Commission as the official rules
for proceedings before said Commission:
RULES OF PROCEDURE
OF THE
CORPUS CHRISTI HUMAN RELATIONS COMMISSION
ARTICLE I.
A. AUTHORITY: By virtue of Ordinance 9410, which became
effective on July 2, 1969, and under the authority of Article VI
of the Charter of the City of Corpus Christi (the "City"), the
Corpus Christi City Council created the Corpus Christi Human
Relations Commission (the "Commission") in accordance with the
provisions of the Texas Commission on Human Rights Act and Title
VII of the Civil Rights Act of 1964. These Rules of Procedure
are promulgated by the Commission and adopted by the City Council
to establish procedures to carry out the purposes of the
Commission.
B. SCOPE OF RULES: These Rules of Procedure prescribe
procedures which the Commission shall follow in conducting
investigations, hearings and other proceedings under Chapter 24
of the City's Code of Ordinances. In the event of any conflict
between the provisions of these Rules and the provisions of any
statute or Chapter 24 of the City's Code of Ordinances, the
applicable statutory or Code provisions shall control.
ARTICLE II.
DEFINITIONS:
All words, phrases and terms which are defined in Chapter 24
shall have the same meanings when used in these Rules.
89AT011.003.dv 1
MICROFILMED
Z AP'£00'TTOSy68
'0033 pue uoTssTuuo3 aq; uaav;aq ;uamaaaby buTaegS xaoM
am; g;TM aouppa000e uT (1,0033„) UOTSsTmmop A;Tun4aodd0 ;uaiAojdu3
TPnba aq; 3o aoT330 ;ora;sTQ oTuoguy UPS aq; m0a3 sabaPgo
Teaaa;ap gdaooe pue aATaoaa TT ems ao;ea;siutmpy agy •E
•sTPnPTATPUT Aq paTT3 s;UTPTdWOO
SP aauuem amps alp uT s;uTeTdmoo mons ;Pea; TTegs pue 'sa;n;e;g
TTATO pasTAad sexay ')[TZZS OIDT;ay 3o suoTsTAoad aq; aapun s;gbTH
ueunu uo uoissTmmoj sexay eq; uo13 s;uTeidmoo 3o Teaaajaa pue
uoi;eoT;T;ou gdaooe pue anTaoaa TTegs ao;ea;sTuTupy agy •Z
•sIPnpTATpuT
Aq pajT3 s;uTPTduoo se aauueu amps aqq uT s;uTejduoo mons ;eaaq
TTegs pue papuame se '178Z-06 Merl oTignd '8961 3o goy buTsnoH
aTQ3--IIIA ai;TI 3o suoTsTAoad aq; aapun ;uamdoTanaU uegan
pup buTsnoH 3o Aae;aaoaS aq; moa3 s;uTPTdmoo 3o Teaaa;aa pue
uoT;eoT;T;ou gdaooe pup aATaoaa TTegs ao;Pa;sTuimpy ami 1
:SfION30y 'IVHaUad HO 3,Ly3,S wOH3 SINIy'IdWOD 'H
•;uTejdmoo e 3o uoT;eaedaad Teoia010 atm. uT ;sTsse Aem
a0T330 aaq/sTq 3o saaAojdma pue ao;Pa;sTuTmpy agy •;uPuTeidmoo
Aue o; abaego ;nog; -FM mag; gsTuan3 pue smao3 ;uTPTdmoo
paepue;s ;dope pue aaedaad APIA ao;ea;sTuTmpy eta •9
-awn Aue ;P 'bun;TIM uT 'papuame
ATaie; pue ATgeuoseaa aq Aeu sasuodsag •;uTejdmo0 ag; 30
;dTaoaa s,;uapuodsaa aqq aagde sAep buTNaoM (5T) uaa;3T; uTg;TM
UOTSSTum03 9144 ggTM P9TT3 aq iiegs sasuodsaa iiv •aATge;uasaadaa
s;T ao guapuodsaa eq; Aq paubTs aq mugs pue but;TaM uT apem aq
iTegs ;uTejduoo e uT paueu guapuodsaa e Aq asuodsaa Auy 09
•utaaaq; pameu guapuodsaa mope o;
;uTPTduoo mons 3o Adoo P TTPu Hugs ao;ez;siuiwpy am; 'quteidmoo
P 3o ;diaoaa aa;3P sAep buTNaoM (0T) ua; utq;TM 06
LET 'papuame
ATITP3
'amT; Aue gP 'buT;TIM
pup ATgeuoseaa aq Aem s;uTeTdmoD •E
•paseq eau suoT;PbaTTe
aq; goTgM uodn s;oP3 am; 3o ;uama;e;s ;uaToT33ns pue aeaTo P
apnTouT TTegs ;uteTduoo ems, •saoueurpaQ 3o 0 03 s,A;TO all; 30 VZ
as;demo 3o uoT;ejoin e ;Tmmoo o; ;noge sT Io pa;;Tmmoo ATpabaTTe
seg oqr (s)uosaad eq; A3i;uapT 'Tugs pue ;ueuTPTdmoo am; Aq
q;eo aapun paubts pue buT;TIM uT aq TTegs s;uiejdmoo ITV 'Z
•saoueuTpaQ 3o apo0 s,A;TO am; go vg Ia4deg0 3o uoTSTAOId Aue
30 UOT;e1OTA uT aq o; pabaTTP ;op JO ;onpuoo Aue Ia;3
e sAeP 081
uiq;TM UOTSSTmmo3 aq; g;TM Pa1T3 aq Timms sgutejdmoo TTV '1
='IVHaN3O -- SS,NIl'idWOO 'V
'III 3'TOISUV
£ Ap'E00•TTOJLy68
'uorssTuuoj aqg Aq panssT euaodgns e ggTM ATduoo oq sTTe3 Agzed
Aue 3I •suagr ao sassaugTM gons oq ssaooe Taduoo oq puaodgns
P anssT 'uoTgazosTp sqT uT 'Amu uoTSSTUIuop alp pue uoTssTuuo3
aqq oq TuTuap mons gzodai TTegs aogezgsruTupy aqq 'paTuap
sT gsanbea lions 3I •gureTduoo e oq qu2AaTaz squaunoop pue
spzooaa 'sassaugTM 'sasTuaad oq ssaoae gsanbaz auTq aTgeuoseaa
Aue qv Aeu 33e4s zaq/sTq ao zogebrgsanuT ue Jo zogaagsTuTupy au;
'17Z zagdeg0 zapun PaTT3 quTeTduoo Aue mgTM uoTgoauuoo uI •q
•sgoa1Tp uoTssTuuo3 agq se aurq gons qu uoTssTUIUIoD am;
ggTM PaTT3 eq TTpms suoTgepuauuooaa pue sgTnsaa uorqubTgsanur 3o
gzodaz uaggTIM p 'uoTgebTgseAuT aqq 3o uoTgaTduoo uodn •£
•uoTgebrgsanur aqq uT agedToTgzed Aeu uoTssruuo0
aqg 3o saaquau JO zaquau Aue 'uorssruuo0 au; Aq uoTgoalTp pue
Tenoaddp zoTzd ggTM •peonpozd squeunoop Adoo pue pzooa1 'auruexe
Aeu pue Jaadde oqM suoszad 3o Auourgsaq Jo squauagegs pzooaa
pue axeq pue uoTgsanb Aeu 33e4s Jag/sTq U0 JO4PbT4sanuT UP Jo/pue
zogezgsrurupy aqq 'uoTgebTqsanuT mons 3o asznoo aqq. uI •Z
•saznpaooad „JaJuoo pue
gaau„ 'aTgTssod 3T. 'apnTouT Timis uoTgebTqsanuT gonS •quTeTduoo
aqg uT pagegs suoTgebaTTe am; jo uoTgebrgsanuT ue ageT;TuT
ATgduoad TTeqs zogezgsTuTupy au; 'quapuodsaz alp oq 3oazamq
uoT;QDT;Tgou pue quTeTduoo e 3o buTTT3 zadoad uodn 'T
:NOIJvoIIISSANI •y
'AI 3'IOIS,2iy
•Aouabe Tezapa3 Jo egegs Aue Aq uoTssTuuo3
am; oq paaaa;az Jo queuTeTduoo TenpTATpuT UP Aq paiT3 quTeTduoo
P se zauueu awes alp uT pageazq aq 'Tugs quTeTduoo gong •aueu
umo zaq/sTq uT pue aATgergTuT umo Jaq/sTq uodn quTeTduoo 2 aTT3
pue aaedazd Aeu aogezgsruTupy atm. 'PaTT3 aq oq gnoge sT JO PaTT3
uaaq sag quTeTduoo ou goTgm oq se 6Z Jagdeg0 3o uoTsTAozd Aue
3o uoTgeToTA e pagqTuuoo sum (s)uoszad Aue Teti; 'aouapTAa qpm; uo
paseq 'anaTTaq oq asnpo aTgegozd aApm items pue aouapTAa eIgTpaao
anraoaa TT ams zoquzgsruTupy au; 'auTq Aue lie '3I Z
•Aouabe Tpzapa3 ao agegs
Aue Aq uoTssTuuo0 agq oq pazza;aa ao queureTdmoo TenpTATpuT ue
Aq PaTT3 guTeTduoo TeurbTao ue se zaUuem awes aqq uT pageazq aq
TTegs 1ag3pazagq quTeTduoo AzequauaTddns gons •aueu umo zaq/sT1
uT pue aATgeTgrur umo Jag/sT. uodn quTeTduoo AzequauaTddns 2 aTT3
pue azedazd Aeu zoquagsTuTupy aqq 'quTeTduoo 944 uT pagpgs qou
spunoab uo 6Z zagdeg0 3o uorsTAozd Aue 3o uoTgeTOTA 2 pagqTuuoo
sum quTeTduoo aqq uT paueu (s)uoszad aqq gegq 'aouapTAa meg; uo
paseq 'anaTTaq oq asneo aTgegoad aneq TTegs pup aouapTAa aTgTpazo
anTa0aa TTems J04e14sTuTupy au; 'uoTssTuuo3 egg. oq pazzajaz JO
144TM PaTT3 quTeTduoo Aue 3o uoTgebTqsanuT agq buTznp '3I •T
:HOIVHISINIL34y A8 S,LNIV'idwOO 'J
V np•£00•ITOLV68
uoTgTsod zaq/srq agegs pTnogs quepuodsaz zo queuTeTduoo
aqy •quaTTo aqg oq zosTnpe ue se ATuo aouazaguoo aqq
uT agedTOTgaed Aeu Aauzogge stn. 'aouaza;uoo aqq qe Aauzogge
ue Aq paruedu000e sT queuTeTduoo zo quepuodsai 3I •o
•paxse aq TTTM qT 'quenaTaz sT uorgsanb aqq 3I
•gT asod zogezgsrurupy alp gegq gsanbaz pTnogs aqs/aq 'paxse
uoTgsenb auTnorgzed e aneq oq suet Agzed Aue 3I •pagsTuTg
sT buTxeeds uoszad aqq TTgun ;Tem pue 'saTgzed zaggo
buTgdnzzaquT gsTsaz 'zogezgsTuTupy agq og squauagegs pue
suoTgsanb He ssazppe pTnogs quesazd saTgzed aqy •q
•uoTgdnzzaguT gnoqgTM SMaTA zaq/sTq quesazd
pue abzego aqq zaasue 04 Agrungzoddo ue uanTb aq uagg TTTM
quapuodsaz aqy •ebzego egg og paT goTgM squana agq uo sMaTn
Zaq/sTq quasazd 'uoTgdnzzaguT gnoqgTM 'uagg TTTM queurelduoo
aqy •passnosTp suoTgebaTie oTgToads agq pue pazrzeuuns
zo pupa aq TTTM abzego aqy :aouazaguoo aqq buTznp
sdags buTMoTTog agq axeg ITTM zogezgsrurupy aqy •e
•aouazaguoo egg goaiTp pue
Tozquoo TTegs zogezgsrurupy aqy •quTeTduoo aqg uo uoTgeuzoguT
apTnozd og paTTeo TTgun u001 aouazaguoo aqq apTsgno ;Tem
TTTM ssaugTM goej •AuouTgsag uMo LTagq buTquasazd uagz gdaoxa
W001 aouazaguoo aqq uT quasazd aq qou TTTM sassaugTM pue oTTgnd
aq you TTegs aouaza;uoj uoTgeTTTouop aqy •uoTgequasazd zaq/sTq
1o3 Agzed goes Aq paiTnbaz aurg aqq go ageurgsa ue pue aouazaguoo
aqq ge zeadde og gsTM oqM sassaugTM TIP go saueu all; go
buTgTZM uT zogezgsruiupy aqq esTnpe TTegs Agzed goes 'aouazaguoo
patnpagos aqq azo3aq sAep (£) aazgg gseaT gy •aouazaguoo
aqq zo3 aoeTd pue aurg 'agep aqg go buTgTZM uT (s)quepuodsaz
pue queuieTduoj aqq buTAgTgou Aq aouaza3uo3 uoTgeTTTouop
e gonpuoo pue aTnpagos Aeu 104e1;STUTupy aqy •Z
•saTgzed aqq uaaMgaq
uoTgeTTTouoo pue uorsensaad gbnozgq quTeTduoo aqq anTosaz oq
zoneapua TTegs zogezgsruTupy atm. 'uoTgebrgsanuT Aue 3o uoTgaTduoo
uodn zo uorgebTgsanuT Aue go asznoo agq buTanu •T
:NOIVULSININQy hg aDNHN33NOO NOILVIQIONOJ •3
•aoTggo OOHH agerzdozdde aqg oq Tezzagaz zo3 uorssTuuop
all; oq gureTduoo aqg za3az Aeu zogezgsrurupy aqg 'quTeTduoo
aqg go quauaTggas uT .Tnsaz qou scop aouazaguop buTpuTd goeH aqg
3I •suoTgeTnbag Teznpaoo.d OOHH ggTM aouepz000e uT aouazaguop
burpur3 4oe3 e gonpuoo pue aTnpagos Aeu ;jugs zaq/srq go zaquau e
zo zogezgsrurupy aqq '6Z zagdegp go 'quatAoTdma uT uoTgeuTuTzosTQ
'AI eToTgzy zapun paw squreTduoo ggTM uoTgoauuoo uI
:NOIVHISININQV Aq aDNHNHaNOo DNIQNI3 JJVH
•g
•euaodgns aqq ggTM aoueTTduoo
aozo3ua oq unzog TeTOTpnc agerzdozdde ue uT sburpaaoozd
Teboi a4eT4TuT oq Aeuzoggy Agro aqq gsanbaz Aeu UOTssTuuo3 atm.
np'E00'TT0Zy68
buTgT1M uT aogezgsTuTmpy aqg asTnpe Mems kgaed goes 'aouaaaJuoo
pa[npagos agg aao;aq sAep (£) aazgg gseai gy •aouaaa;uoo
aqg zo3 aoeTd pue auTq 'o.ep aqg 3o buT1TzM uT (s)guapuodsaa
pue gueuTeidmoo aqg A3T4oU aogeagsTuTupy aqg 4e144 buTgsanbaa
Aq aouaza3uop UOT;PTITOUOD P a[npagos hem aogeagsTuTmpy aqg
'6Z aagdego 3o 'uoTgepomm000y oTTgnd 3o sao2Td uI uoTgeuTmTaosTQ
'II aioT4ay aapun paiT3 sguTeldmoo 143TM uoTgoauuoo uI T
:NOISSIWWOO Aq 30N3x33NOO NOIZXIJIONOD 'y
'A TIOIIHV
•paT3
-TguapT os aq pinoM o14M saTgaed Ogg 3o uoTssTmaad uaggraM aoTad
4nog1TM 'guTP[dmoo aqg uT pauieguoo suoTgeballe aqg ao ;UTuTdu<oo
044 UT ameu (s)uosaad aqg A;TguapT pTnoM 14oT4M UOTlPTITOUOO
JO uoTgebTgsanuT aqg buTanp apem sguamagegs ao suoTgeballe
'uoT;euuo3uT &ue asoTosTp AToTTgnd you TTegs aogeagsiurmpy
3144 'uoT4eTTTouoo gbnoagg panTosaa sT guT2ldmoo aqg 3I '5
•sgao330 UoTlPTTTouoo pue uoTgebTgsanuT s,aogeag
-sTuTurpy wig. 3o gaodaa Ting e ggTM aaggabog szatsue Azeguama[ddns
ao papuame iie pue 'Aue 3T 'aaMsue aqg 'sguTe[dmoo £aeguam
-a[ddns JO papuame Aue 'guTeTdmoo aqg 3o saTdoo UOTSSTmmO3 all; 014
paPMao3 'Tugs aogeagsruTmpy a14y •buT[pUeg ao3 uoTssTmmo3 agg og
guTe[dmoo agg aa4aa TTegs a0gea4sTUTmpy aqg 'PTTen aaP guTeidmoo
agg uT suoT;ebaiTu 9144 gulp anaTiaq og sgsTxa asneo a[geuoseaa
;mg; papnTouoo seq uoTgebTgsanuT s,aogeagsTuTmpy atm. pug
'uoTgeTTTouoo gbnoagg panTosaz 30U sT guTeTdmoo agg 3I •6
•qz aagdegp 3o suoTsTnoad Ogg ggTM aoueTTdmoo Aaegun[on
aan4n3 3o aoupansse agenbape ao/pue vz aa4de14o 3o suoTSTnoad
Ogg ggTM aoueTTdmoo Aae;UnTon 'fl aagdego 3o uoTgPToTA uT aq
og pabaiip goe Auu 3o uoTquoT3Tgoaa ao aouenuTguoosTp Aafgun[on
apnTouT Xem uoTgeTTTouoo Aq guTeldmoo e 3o uorgn[osafl •£
•aouapTna agg 3o sTsLTeue awning zagje pagoeguoo aq TTTM
guapuodsaa pue gueuTeTdmoo gegg agegs [TTM aogeagsTUTmpy
agg 'apem aq ueo uoTgepUammooaa e azo;aq pauTeggo aq 014
aA214 TIM u0T4emaoJuT atom ao pazk[eue aag4an3 aq og spaau
uoTgemzo;uT aa143Ta gegg guaaedde sT 4T pue paaaggeb uaaq seq
uoTgemzojuT aTge[Tene Aiage?pamm? Tie ua4M •uoTgebTgsanuT
agg anuTguoo pue aouaaa;uoo aqg auanuooaa [TTM 104Pa4sTuTmpy
agg 'sTT23 gdmagge UOT4eT[T0Uo0 944 3I •a
•A4a2d goea ggTM ATageaedas suoTssnosTp guama[ggas gonpuoo
J&Pm 104eag0TUTmpy agy 'UO rgen[Touoo aTgrssod aapTsuoo 014
ssaoaa 2 gsabbns osTe A2m aogeagsTurmpy 944 'ageladoadde aq
014 pamaap uaaq 5214 guamaTggas aaa1M •ao3Pa4sTUTmpy agg Aq
paTTeo aq TIM ssa3a1 a144 'abzego aqg 30 guamaiggas ssnosTp
og ssaoaa 2 sgsabbns saTgaed a144 3o aaggia 3I •p
•pag;Tmaad aq TITM guasaad
uosiad Aue 30 (s)Aauaogge Aq uoTgeuTmexa ssoao ON •3iegaq
aaq/sTq uo xeads Xauaogge agg an214 uegg aaggea ATgoaaTp
9
Ap•£00•TTO1V68
•6Z zagdegp 3o suorsTAozd aq; ggTM aoueTTdmoo fze;unToA
aan4n3 3o aoueznsse agenbape zo/pue tg za;degj 3o suorsrnozd
alp g4TM aouPTTduoo iUP;union '17g za;degj 3o UoTgPTOTA uT aq
oq pabaTTe 40P fue 3o uoTgeoTJTgoaz JO aouenuTquoosTp Aae;unToA
apnTouT Amu uoTgeTTTouoo Aq ;ureTduoo P 3o uoTgnTosag •L
•aouapTAa
aqq 3o srsATPUe zagging za;3e pa;oe;uoo aq TTTM quapuodsaz
puP ;UPUTPTdmoo ;Pq; agPgs TTTM uorssTmmo3 aq; 'apeiu aq UPO uoT;
-Ppuammooaz P oaojaq pauTP;qo aq 0; aAP1 TTTM UOr;emz03Ur azom
zo paziTeue zag4zn3 aq 0; spaau uoT;umzojur zaq;Ta ;eq; ;uazedde
sT ;T pup pazaq;eb uaaq seg uor;euzo;uT ajgeTTPAP 'Ta;eTpaumT Tie
uagM •uor;PbT;sanur aqq anuTquoo pup aouaza3uoo aqq auanuooaz
TTTM uOTSSTUUOQ egg 'sTTP3 ;dmagge uoTgeTTTouoo agq 3I •9
•UOT;e TTTOu00
aTgTssod zaprsuoo o; ssaoaz P ;sabbns osTP APT' uorssTUnuoD agq
'a;eTzdozdde aq o; pamaap uaaq seg ;uamaT;;as azagM •uorssrmmoD
aqq Aq paTTeo aq TTTM ssaoaz agq 'abzego aqq 3o quauaTgqas
ssnosrp o; ssaoaz e sgsabbns sat;zed agq 3o zag4Ta 3I •9
•pa;;Tmzad aq TTTM ;uasazd uoszad fue 30 (s)fauzo;;e
Aq uoT;Purmexa ssozo ON •3TPgaq zaq/srq uo xeads fauzo;;e act;
°Auld ueq; zaq;ez ATgoaITp uoT;Tsod zaq/srq a;P;s TTegs ;uapuodsaz
zo queuieTdmoo aqy •;uaTTo agq 0; zosTApe UP SP XTUo aouaza3uoo
ago, uT a;edroT;zed feu fauzo;;e agq 'aouaza3uoo agq ;P fauzo;;e
UP Aq paruedm000e sT queuTeTduoo JO quapuodsaz 3I •b
•paNse aq TTTM
;T ';uenaTaz sT uoT;sanb agq 3I •;T asod uoTSSrmmo3 agq ;eq;
gsanbaz pTnogs aqs/aq 'pojse uoT;sanb zeTnoT;zed e OAP1 o; s;ueM
f;zed fuP 3I •pagsruT3 sr buTxeads uoszad agq Trqun ;TPM puP
'saT;zed zaq;o burgdnzza;ur ;sTsaz 'uorssTum[o3 ag; o; s;uaua;e;s
pue suoT;sanb TTP ssazppe pTnogs ;uasaad saT;zed aqy •£
•uor;dnzza;uT ;nog;TM
sMeTA zaq/srq ;uasazd pup abzego egg. zatsue 0; f;Tun;zoddo
UP uanrb aq uaq; TTTM ;uapuodsaz aqy •abzego ag; o; paT
goTgM s;uaua aq; uo sMaTA zaq/srq ;uasazd 'uoT;dnzza;uT ;nog;TM
'uaq; TTTM ;ueuTeTdmoo aqy •passnosrp suoT;ebeITe 0T3 Toads
aq; pup pazrzeuuns JO pea./ aq TTTM abzego aqy :aouaza3uoo
aq; buTznp sdags buTMoTTo3 egg axe; TTTM uoTSSimm03 aqy •z
•aouaza3uoo eq; ;oazrp
pup Toz;uoo TTegs uOTSSTmUIOJ aqy •;uTeTdmoo ald; uo uoT4PUIzo3uT
apTAozd o; paTTeo TTqun mooz aouaza3uoo ag; aprsgno ;TPM
TTTM ssau;TM goeg •fuomT;sa; uMo aTaq; buT;uasazd uagM ;daoxa
mooz aouaza3uoo ag; uT ;uasazd aq ;ou TTTM sassau;TM pue oTTgnd
aq Tugs OOUaza3UoJ uOT;PTTTOUO3 aqy •uoT;Pquasazd zag/sTq
zo3 f;zed goea Aq parTnbaz ami; aq; 3o a;emT;sa up pup aouaza3uoo
eq; qe zeedde o; gsTM oqM sassau;TM TTe 3o sameu agq 3o
L
Ap'£OO'TTOyy68
'aina sTmq sagPToTA o1M ssaugTM
fue 3o fuouTgsaq agq apnToxa fell uoisstmmop agy •aTna stgq aapun
uotsnloxa moa; gdmaxa aq TTems 'IPnpTATpuT UP qou sT quapuodsaa
agq 3T 'quapuodsaa agq jo anTgequasaadaa auo pue gueuTeidmoo
agy •papnTouoo sT buiapag agq TTgun sassaugTM aamgo fuP
m;TM fuomtgsag aTagq ao quTPTdmoo agq ssnostp oq qou pagonagsuT
aq TTems pue sassaugTM aomgo 3o fuomigsag butanp butaeam am; moa3
papnToxa aq TTems UOTssTmmOO am; aao;aq f3Tgsag TTTM oqm suosaad
Tie 'guteidmoo agq oq fgaed aaggTa Aq pagsanbaa 3I '8
•buTaeam agq 3o .zaoT330 butptsaad agq Aq paaagstuTmpe aq Timms
ggeo eta •ggeo aapun paguasaad aq TTegs fuom
Tgseg TTV 'L
•aoUapTAa agq 3o aoueaapuodaad
e Aq panoad aq Iiems quTeidmoo agq 3o suoTgebaTIP agy •guTeidmoa
agq og quenaiaa sT moTmM 3ooad guasaad osTe feu aogeagstutupy ami
•U0TSSTmmop agq oq squaunbae butsoTo ao/pue butuado aATPM feu
fgaed aaggta •guteTdmoo amg oq guenaiaa saaggem IIP ut sassaugTM
aUTmexa-ssoao pue 3ooad guasaad APm quapuodsaa agg 'uotg
- equasaad s,gueuTeTdmoo agg 3o uotgaldmoo uodn •quieTdmoo am; og
quPAaiaa saaggem ITP uT sassaugTM auTmexa-ssoao pue 3ooad guasaad
fern pup quamnbae asoTo pue uado TTems gueuTeidmoo eta •g
•guTuTdmoo agg oq buTgeiaa butaeaq e oq. gmbta AuP
psATer aAP4 oq pamaap aq Ilems quapuodsaa agg uagg saTng asemq
Aq paatnbaa SP aoTgou 3o gdiaoaa aaq;e 'butaEam agg ge antgequas
- aadaa Aq ao uosaad uT aeadde oq sTTP3 quapuodsaa aqq 3I 'S
•butaeam agg ge uosaad uT aeadde oq aafoidma ao aaoT33o ue
ageubtsap items dtgsaaugaed ao uot;Paodaoo P sT goTmM guTeidmoo
al -14 og fgaed fuy •uotssimmo3 agg Aq passimsip aq TTems quTeidmoo
agg buiaeag am; qe uosaad uT aeadde og sTTE3 guPUT2Idmoo
Aue 3I 'Tasunoo Tebai Aq paquasaadaa aq fell pue uosaad
uT aeadde TTegs guTeidmoo am; uT pameu satgaed
TTV 6
•saTnu asagg pup pz aagdemp
30 SUOTSTAOad agq gfTM aoUPp.00OE uT aauuem TuTgaedmT pup aTE3
P uT pagonpuoo aq TTems pup oiTgnd aq -Hems sbutaeam TTY '£
•quTeidmoo
agg uT pameu satgaed TIP og agpp butaeaq mons 3o aoTgou
uaggi.M ITem iiegs aoge.zgstuimpy ally •aoquagsTutmpy amg Aq
quTPidmoo amg 3o Teaaa3aa aagje step (0E) fgatgq uim;TM aq TTems
agep buiaeam ally •buiaeam mons ao3 agep e as Algdmo.d TTems
UOTSSTmmop agq ';UTPTdmoo am; UT suoTgebaTle amg butpaebaa mem
aq -Hems buTaeam P gegq sauTuaagap uotssTmmoD am; pup uotssTmmop
amg og aogeagstuTmpy am; Aq paaaa;aa sT guTeidmoo 2 3I '3
3o 'buTsnoH uT uoT g euimtaost TdeoO 'III aToTgay aapun paiT3 s; sgueTPidmoo
uo fiuo uotssTmmop am; Aq piag aq fpm sbutaeam oTTgnd T
:NOISSINDIOo Aq SDNR VaH •n
8 np•C00•TToyy69
•spaooaa IeroT33o s,uoTssrmmoo aqq 3o
gaud e amooaq TTegs goTgM 'buTgTaM oq buTTna pue goe3 3o sbuTpuT3
lions aonpaa oq aogeagsTuTmpy stn. goaaTp Aeu pue buTTna sqT
ao3 sTseq egg se goe3 3o sbuTpuT3 oTjToads axeu APU UOTSSIMMOD
am' -buTaeaq agq qe quasead saaquam uOTSSTmmo3 aqq 3o AgTaoCem
e 3o agon anrgeuaT33e aqq uodn ATalos paseq aq TTegs uoTssTumoo
aqq 3o buTTna aqy •uoTssas uado uT buTTna sqT aounouue
pue uoTssas uedo uT agon TTegs qnq 'goy sbuTgaaw uado sexay agq
ggTM aouepa000e uT uoTssas pasoTo uT ageaaq-Tap Aeur UOTSSTUUo3
aqq 'squamnbae pue aouaprna 3o uorsnlouoo uodn •91
•buTaeaq aqq 3o uoTsnTouoo aagje
qou Dieu s4TgTgxa 'uoTssTuuoD aqq. Aq pazTaoggne ssaTun
PaTT3 aq
*ST
•ao;aaagq pagngTgsqns Adoo e pup uMeapq;TM aq Aum Adoo
P9TJT4aa0 JO IeuTbTao DTI; 'aaoT33o buTpTsaad aqq 3o quasuoo pup
buTaeaq aqq. 3o uoTsnTouoo uodn pup spaooaa S,UorssTmmo3 aqq. 3o
gaed e amooaq 'Tugs AdoopaT3T41ao ao TeuTbTao aqq 'aouapTna oquT
paq;Tmpe sT gTgTgxa sqq 3I •aoquagsruTmpy aqq oq pue Agaed aagqo
aqg oq grqrqxa aqq 3o sardoo apTnoad TTegs grqrqxa UP bUTquasaad
Fgaed aqy •buTxaeu JO; aaoT33o buTpTsaad aqq oq paaapuaq aq
TTegs 3oaaagq Adoo paT;Tgaao e ao grqrqxa TeuTbTao aqy 'VT
•queUTeTdmoo aqq. oq TeTaagem
pue quenaTaa aap goTgM sgoe3 oq pagTuTT aq TTegs s:TgTgxa
•uoTssTumo3 all; 3o spaooaa pup sa1T3 aqq. aagmnoua ATnpun
qou saop goTgM azTs e 3o aq TTegs s:TgTgxa FaequaunooQ 'ET
•apem sT buTTna agq amTq agq qe saaTsap aq UOTg0e agq uMou][
saxem Cgaed agq 3T 4uaTOT33ns aq Hugs qI •10oT33o buTpTsaad sqT
JO UOTSSTUUOJ atm. Aq sbuTTna oq suoTgoaCqo Teuczo3 axem qou paau
Tasunoo Tuba' ao sanTgequasaadaa aTagq ao son -zed aqy 'CC
•anrgelmmno XTaaam aq
TTTM sassaugTM aqq. 3o AuouTgsaq aqq 3T buTaeaq agq qe buTaeadde
sassaugTM 3o aaqunu aqq ;TmTT Xem aaoT33o buTpTsaad agy -TT
•quTeTduoo agq oq
saTgaed aqq 3o quamaaabe Aq pageTndTgs aq Aeu aouapTna *OT
•anssT aouapTna pagsaquoo
Cue aATosaa TTegs uorssTumoo aqq. 3o agon AgraoCeu aqy 'buTTna
aouaprna Sue uo uoTssTmmoD aqq. 3o saagmam aagqo agq q:TM aajuoo
TTegs 100T330 buTpTsaad aqq 'sgsanbaa os uoTssrmuoo aqq 3o aagmam
aaggo iue ji Cue Aq pasTea suoTgoaCqo ao sanssT aouaprna
pagsaquoo Aue uo aTna ITegs buTaeag aqq. 3o aaoT33o buTpTsaad aqy
•uoTssTmmoo am; Aq papnToxa aq Aem snoT:Tgadaa kknpun ao TuTaaqum
-mT 'quenalaaaT sT goTgM aouaprna •ATdde qou Tlegs aouapTna 3o
Sarna 'ouzo; qnq 'SaTe33e aTagq 3o gonpuoo agq uT suosaad quapnad
ATgeuoseaa Aq uodn paTT as ATuommoo adAq e 3o pup gUTeldmoo
agq oq quenaTaa sT gorgm pagfTupe aq TTTM aouapTna •6
6 Ap•£o0•II0yy68
•asodznd sqT zo3
goa33a pue aozo3 1Tn3 uaATb aq 3oazag uoTsTAozd JO pzoz 'aseagd
'asnelo 'uoTsTATpqns 'gdezbezpd 'uoTgoas Azana ;pgg ITounop Ay 3
sTq; 3o guaquT agTuT3ap agg sT qT zo3 aoupuTpzo sTgg 3o UOTSTAozd
zo pzoM 'aspagd 'asnelo 'uoTsTnTpgns 'gdezbezed 'uor;oas
zag;o Aue 4oa33e qou TTegs qT 'uoTgorpsTznC quagaduoo 3o gznoo
e 3o quaubpnC 'Pun Aq IeuoTgngTgsuoaun 10 PTTPAuT pia' aq Ilegs
aoueurpzo srg; 3o uoTSTAozd ago pzot 'asezgd 'asnelo 'uoTsTnTpgns
'gdezbeaud 'UOT;oaS Aue UOSPaz Aue 103 3I •Z NOILJHS
•saTgzed pagsazaguT TTe o; uoTssruuop
egg. Aq pa3dopp siuzo3 pue se -mu asag3 3o saTdoo agngTl;sTp
pup azedazd Aeu pue salna asag; quauaTdur ATzre3 pup AT;uaror33a
oq paubTsap saznpaoozd anT3erTsTuTupe ;dope 'uor;azosTp alos
sqT uT 'Aeu UOTssTUIUI00 agy :SaxnuHoQzId HAIIV LSINIWQV •H
•TTounop A;To eq; Aq panozddf TT3un aAT;oa33a auiooaq
qou Ilegs sabueqo gong •uoTssTuuoD agq 3o agon A;TzoCPu Aq
pa;dope salnz Mau pue aiT; Aue 3e uoTssTum[op eqq Aq paquaualddns
zo paTeadaz 'papuaue aq Aeu saing asagy :SyNaYdQNHNV •y
•IA TIDIJHV
•gzno3 TedToTunw uT u0TgPTOTA Mons a;noasozd
o; Aauzo3gy AyTD agg 3sanbaz pup pazzn000 seg pZ za;dego
3o uor3eToTA e gegq Aauzo33y A3TD agq o3 buT;TIM uT A;Tgzao o;
203Pz3sruTupy agg 30aztp TTegs uoTssTUIUI00 agq 'pauTeggo uaaq qou
seg pg za3degp g3rM aoueTTduoo AzelunToA 'sAep (0£) AgaTq; paaoxa
03 qou 'surd aTgeuoseaz P uTq;TM '3I 'Aqua/qua pue uoT;eonpa
'uoTsenszad Aq 'pZ zaldegp 3o suoTsTAozd ag3 g3rM aoueTTduoo
Aze;unlon aznoas o; 3dua33e AT;uabTTTp TT egs uoTSsruIUlo3
agq 'papuno3 TTaM sT guTeTduoo ag3 3pg3 'burzeaq aqq. ;e paonpozd
aouapTAa ag3 3o aouezapuodazd ag; uo paseq 'auTuua;ap TTegs
uOTSSTUIUI00 ag3 3o A3TIOCPUI e 'buTzeag otTgnd e 3o uoTsnTouoO
ag3 za;3e '3I :DNIHyaH JI'IEnd 2iaydY SaHnOHOWId •3
•euaodgns agq g3TM aoueTTduoo
aozo;ua 0; unzo3 TeToTpnC a;eTzdozdde ue uT sbuTpaa0ozd
Tuber a;eT;TuT o; Aauzog;y A;T3 ag3 ;sanbaz Aeu uOTssTuuo3
0143 'uOTssTuuoD ag3 Aq panssT euaodgns e g3rM Alduoo 03 sITe3
Agzed Aue 3I •pZ za;degj zapun paTT3 s;uTeiduoo 30 uoTgebrgsanuT
aq; 03 ;uenalaz aouapTAa zag3o pue s;uaunoop 'spzooaa 3o 'buTAdoo
pue uoT3oadsuT zo3 'uor3onpozd atm. pue UOrleUIZT33P zo ggeo zapun
uor;euruexa 103 sassau3TM Azessaoau 3o aouepuaq;e egg euaodqns Aq
Taduoo 'Azessaoau 3T 'pue gsanbaz Aeu UOTSSTUIUIO3 a43 'VZ za;degp
zapun pa1T3 3uTPTduoo Aue g3TM uoT;oauuoo uI •lit
•3uTPTduoo lions
uo uoTssTuuop agq Aq uorgezagTTap Aue uT a;edTOT3zed qou 1Tegs
pup 3uTPTduoo lions uo buTzeag oTTgnd Aue 3e IaOr33o buTprsazd
SP 40P 40U TTegs zaquau 4e143 ';ureiduoo ag3 3o uoT3ebTgsanuT
all; uT pagedTOrgzed uoTssTuuoQ 844 3o zaquau P 3I 'LT
OT np'E00'TTOIV68
•uoTgeoTIgnd Lions uodn antgoa33a auiooaq
0; aoueutpuo a1g 3o asodand au; aouegsgns uT butgegs uotgdeo au;
butustTgnd Aq tgsTigj sndaoj 3o A;TO aug 3o uotgeotTgnd TeToT33o
aug uT autg auo apeut aq Timis uotgeotTgnd 'E NOISOaS
T AP'£00'TTOyy68
• salnU asagq uT pasn UaTM sbuTueaul aloes aq; aneq Hells
6Z aa4deg0 uT pauT3ap aae goTgM sun; pue sasetgd 'sptoM 11\
:SNOILINI33Q
II 3'IOILHy
• loz;uoo TTegs suorslAoad apo0 to Azo;n;e;s aTgeorTdde
agq 'saoueuTpaQ 3o apo0 s,A;TO aqq 3o 6Z ta;deg0 to a;n;e;s
Aue 30 suorsTnozd aqq. pue salnu asaq; 3o suoTsTnotd aq; uaaM3eq
4OTT3uoo hue 30 quana aqq. ul •saoueuTplo 3o apo0 s,A;TO aq; 3o
vz aa;deg0 zapun sbuTpaaooad aaq;o pue sbuTaeaq 'suoT3ebT;sanuT
buTgonpuoo uT MoTTo3 TTegs uoTSSTumzop agq goJTM saznpaootd
agrzosazd aanpaooad 3o saln> asagy :S3'IRu 3O 3dOOS •H
•uoTssTululo0
aq; 3o sasodand aqq. ;no Aaaeo oq saznpaooad gsTTge;sa oq
TTouno3 AgT3 alp Aq pa;dope pue UOTSSTUIUIOQ aqq Aq pa;ebinuxoad ate
aanpaooad 3o saln1 asagy '6961 3o 3oy 241 -15TH TTATO 944 3o IIA
al3Ty pue qoy s3gbTH ueu[nH uo uoTssTuluo3 sexay alp 3o suoTsTAozd
ag3 q;TM aouepz000e uT („uoTssTuluoO„ alp) UOTSSTUIUIoD suoT3eTaa
ueunH T3sTa1O sndaoo aq; pageaao TTounoo A;TO TgsTz43 sndzo0
aqq ' (0A;To, aqq) T4srag0 sndtoj 3o AgTO auk 3o za3zeg0 egg 3o
IA aT°Tgay 3o A;Tzoq;ne egg zapun pue '696T 'Z ATnr uo SAT;0a33a
auleoaq goT4M '0166 aoueuTpio 3o an3ITA AH :AlIHOHyRy 'y
I 3'i 0I WHY
NOISSIMWOD SNOIyyi3H NYI•If1H ILSIHHO SRdH00
3Hy 30
321Q3OOHd 30 S3'IRa
:uoTssTululo0 pTes aao;aq sbuTpaaoozd zo3
saint TeToT33o aqq se UOTSSTUIUIoo suoT3eTau ueulnH TgsTz43 sndzo0
aqq 3o aznpaoozd 3o salnu buTMollo3 aqq dope pue anotdde T3sTzg0
sndzo0 3o A;TO aqq. 3o TTounoD AgTO 843 3e14y '1 NOIy03S
SyX3y ' IISIHH0 SRd2I0O
30 ALIO 3Hy 30 'TIONROJ ALIO an' AH aaNIYQH0 yI as
' NOIIVOI'IHnd HOd ONIQIAOUd QNy ! 3oNyH3A3S H03
ONIQIAOHd !NOISSIWM00 SNOIyy'I3H NVICIH IS,SIUHO
SRdHOJ 3Hy 30 3HRQ30OHd 30 SflQH 3Hy ONIydOQV
30NyNIQHO NV
Ap•E00'TTOIy68
•0033 pup uoissTmmoj aqg uaaMgaq quamaazby buTzegg NIoM
9143 143TM 93UPpa0DOP UT („0033„) UOTSSTMUOD A3Tun410dd0 quauAoidm3
ienba aqg 3o aoT33O 49TzgsTO oTuoguy UPS aqg moa3 sabzegp
Te.z.za;ap gdaooe pue anTaoaz TTpgs zogezgsruTuipy aqy •8
•sTPnpTATpUT Aq paTT3 sguTeidmoo
se zauueuz SUPS aqg uT squTPTdutoo lions geazg 'Tugs pup 'sagngegs
TTATO pasTAaH sexai ')TZZS aTOTgzy 3o suoTsTAozd agq zapun sggbTH
upuznH uo uorssTmmoj sexay aqq MOI; squTeidmoo ;o TPzz93az pup
uoTge0T;Tgou gdaooe pup anTaDaz TTpgs 1oquagsTuTutpy aqy •3
•sTenpTATpuT
Aq paTT; squTeidmoo se iauueut aures agq uT squreidutoo Bons geazq
iiegs pup papuame se 'b8Z-06 MP'I OTTgnd '896T 3o qOy bursnoH
lied --IIIA aTTTy 3o SuoTSTAozd aqg zapun quamdoTanaQ ueq.zn
pup buTsnoH 3o Azegazoag alp moz3 squTeidmoo 3o Tezza;az PUP
U0r3e3T3T3ou
4da00P pue anT000Lt TTpgs zogezgsTuTmpy aqy •i
: saI»N3Oy `IYHJU3d 2IO 3IKIS WOHd SINI fldWOO 'g
•.UTPTdmoO e 30 uoTgP.zedazd TPOT.zaTO aqq uT gsTsse Aem
aOT33o zaq/sTq 3o saaAoidma pue ioquagsTUTmpy aqy •gueureidmoo
Aue o3 abzeg° gnogfTM magg gsTuzn3 pup smzo3 guTeidmo0
pzepuegs dope pup azedazd Aum zogezgsTuTmpy agy •9
• amTg Aue qe 'buryT.M uT 'papuame
ALITe3 pup ATgeuoseaz aq Aem sasuodsau •qureidmoo aqq 3o
gdTaoaz s,quapuodsaz aqq za43e sAep buTNaoM (c,T) uaa43T3 UTggTM
uoTssTmmo3 aqq ggTM paTT3 aq 'Tugs sasuodsaz iiy •aATgequasazdaz
sgT JO guapuodsaa atm. Aq paubTs aq 'Tugs pup buTgTam uT apem aq
TTPgs guTeidmoo e uT pameu quapuodsaz e Aq asuodsaz Auv •5
• urazagg pameu quapuodsaz qoea oq
;UTPidmOO g0n5 30 Adoo e TT Pm TTPgs zogezgsTuTmpy aqg 'guTPTdmoo
e ;o gdTaoaz zag;e sAep butNzoM (OT) uaq uTggTM •V
•amTg Aue gP 'buT;TZM
uT 'papuame AFITP; pup Aigeuoseaz aq Aem squTeidmo0 •£
•paseq eau suoTqubaiTu
agg gorgM uodn sgoP3 agg 3o guamagegs quaTOT33ns pue zeaTO P
apnvOUT TTPgs guTeidmoc aqy •saoueuTpao 3o apo0 s,ATTO agg 3o VZ
zagdeg0 jo uoTgeioTA P gTmmoo og gnoge sT 10 pag;Tmmoo ATpaba Tie
seg oqm (s)uoszad atm. A;TquapT TTPgs pue ;ueuTPidmoo aqg Aq
ggeo zapun paubTs pup buTgTZM uT aq 'Tags SguTPTdmoO
TTY •Z
•seoueuTpao 3o apo0 s,A;TO agg 3o VZ zagdeg3 jo uoTsTAozd
3o UOTgeToTA uT aq og pabaTie qoe zo 4onpuo0 Aue zagje sAep
UTggTM uorssTmutop aqg ggrM PaTT3 aq TTegs sguTeidmo3 Tiy 'T
:IfHnN30 -- SINIf'IdHOO 'y
I1I 3'iDIIHy
Aue
081
£ np-£00'IIOIV68
'uoTssTUUop aq; Aq panssT euaodqns P ggTM A'duoo o; sjTP3 Agaed
Aue 3I suagT ao sassaugTM mons 04 ssaooe 'aduoo oq euaodqns
e anssT 'uoT;aaosTp sqT uT 'Aeu UOTssTUUop aqq pue uoTssTUUop
aqg oq TeTUap tons gaodaa -jugs aogeagsTuTupy aqq 'paTuap
sT gsanbaa mons ;I •quTeTduoo e oq quem -aa s;uaunoop pue
spaooaa 'sassaugTM 'sasTuaad oq ssaooe ;sanbaa auT; aTgeuoseaa
Aue qe Aeu ;;e;s aaq/sTq ao ao;ebr;sanuT UP ao ao;ea;sTuTupy aqq
'bZ aa4deg0 aapun PaTTJ guTe'duoo Xue mfTM uoT;oauuoo uI •17
•s;oaaTp UOTSSTuuo3 aqq se auT; mons qe UOTSSTUIUO3 alp
glTM paTT3 aq -Tugs suoT;epuauuooaa pue sq-nsaa uoT;ebT;sanuT ;o
gaodaa ua;;T1M e 'uoT;ebT;sanuT egg ;o uor;a-duoo uodn '£
•uor;PbT;sanuT amg uT agedToTgaed Aeu UOTSSTUuo3
aqq ;o saaquau ao aaquau Aue 'uorssruuo0 aq; Aq uoTgoaaTp pue
Tenoadde aoTad m;TM -paonpoad squaunoop Adoo pue paooaa 'auTuexa
Aeu pue aeadde oqM suosaad ;o AuouT;sa; ao s;uaua;e;s paooaa
pue axuq pue uoTgsanb AMU j;e;s aaq/sTq uo ao;ebr;sanuT UP ao/pue
ao;ua;sTuTUpy aqg 'uoT;ebT;sanuT mons ;o asanoo at; uI 'Z
•saanpaooad „aa;uoo pue
;aau„ 'aTgTssod 3T 'apnTouT T-eqs uoTgebTgsanuT tons •quTe'duoo
aqq uT page;s suoTgebaTTe am; 3o uoTgebTqsanuT UP a;eT;TUT
ATgduoad 'Tums ao;eagsruTupy aqq ';uapuodsaa aqg o; joaaaq;
uoT;eoT;Tgou pue guTejduoo e ;o buTTT3 aadoad uodn 'T
:NOIZvOIZSSANI 'y
'AI TIDIZ?y
•Aouabe TPaapa; 10 ageqs Aue Aq uoTssruuop
atm oq paaaa;aa ao gueuTejduoo IPnpTATpUT UP Aq paTT; ;UTP-dUoo
e SP aauueu aues aqq uT pageaaq aq j -ems ;uTe-duoo mons •aueu
uMo aaq/sTq uT pue anT;eT;TUT uMo aaq/sTq uodn ;uTe-duoo P ajT3
pue aaedaad Aeu ao;Pa;STUTutpy aqq 'PaTTJ aq og ;noge sT ao pa -r;
uaaq seg ;uTe-duoo ou moT1M o; SP VZ as;deg0 ;o uoTsTAoad Aue
;o uoTgeToTA e pag;Tuuoo sem (s)uosaad Aue gegq 'aouapTAa gem; uo
paseq 'anaT'aq og asneo aTgegoad aneq TTegs pue aouapTAa aTgTpaao
9AT9031 TTe4S ao;eagsTuTupy am; 'arc; Aue ;P '3I 'Z
-Aouabe TPaapa3 ao ageqs
Aue Aq uoTssTumop aqq oq paaaa;aa ao queuTeIdUoo TenpTATpuT UP
Aq PaTTJ ;ure-duoo Teurbrao UP SP aauueu SUPS aqg uT pa;eaa; aq
TTets aa;;eaaamq quTe-duoo Aae;uaua-ddns tons -aueu uMo aaq/sTq
uT pue anTgeT;TUT uMo aaq/sTq uodn ;uTe-duoo Aae;uaua-ddns e aTT3
pue aaedaad AeU ao;eagsTuTUpy aqq 'quTe-duoo aq; uT pa;Pts ;ou
spunoab uo YZ aagdego 3o uoTsTAoad Aue 30 UOT;eTOTA P paggTuuoo
set ;uTe'duoo aqg uT pauPU (s)uosaad egg ;egg 'aouapTAa ;et; uo
paseq 'anaT'aq o; asneo aTgegoad 9A24 TTegs pue aouapTAa aTgTpaao
9ATaoaa 'Tuts ao;ea;sTurupy at; 'uoTssTuuo0 aq; o; paaaa3aa ao
mgTM PaTTJ quTeTduoo Aue 3o uor;ebT;saAUT aq; buTanp '3I 'I
:NOZyjJSININay AH swNIVadNo0 'o
np•£00'TTOyy66
uoT3Tsod zaq/sTq agegs pTnogs quapuodsaa ao queuieTduoo
aqy •quaTTo agq oq zosTnpe ue se ATuo aouana3uoo aqq
uT agedToigzed Aeut Aauzogge aqq 'aouana3uoo aqq ge Aauzogge
ue Aq paTuedux000e sT queuTeTduxoo ao quapuodsaz 3I •o
•poNse aq TTTM qT 'quenaTaz sT uoTgsanb aqq 31
•gT asod aogezgsiuTurpy aqq ;egg gsanboa pTnogs aqs/aq 'paxse
uoigsanb zeTnoigzed e aneq oq squeM Agzed Aue 3' •pagsiuT3
sT buTxeads uoszad aqq. TTqun ;Tem pue 'saTgzed zaggo
buigdnzzaquT gsTsaz 'zogezgsTuTupy aqq oq squawagegs pue
suoTgsanb TTe ssazppe pTnogs quasazd saTgzed ally •q
•uoTgdnzzaquT gnoggTM sMaTA zaq/sTq quasazd
pue abzego aqq zaMsue oq AgTungzoddo ue uanTb aq uagg TTTM
quapuodsaz aqy •abzego egg oq paT goTiM squana agg uo s!aTA
zaq/sTq guasand 'uoTgdnaaaguT gnoggTM 'uagg TTTM queuieTduxoo
ally •passnosTp suoTgebaTTe DTJToads aqq pue pazTzeuxuns
ao peal aq TTTM abzego aqy :aouana3uoo aqq buTznp
sdags buTMoflog agg axeq TTTM zogezgsTuTuipy aqy •e
'aouana3uoo aqq goa.Tp pue
Tozquoo TTegs zogezgsTuTIupy aqy •quTeTdUoo am; uo uoTgeUzoguT
apTAozd oq paTTeo TTqun utooz aouana3uoo aqq apTsgno giem
TTTM SSau4TM goea •AuoUTgsaq uMo ziagq buTquasazd uagr gdaoxa
uooa aouana3uoo aqg uT guasand aq qou TTTM sassaugTM pue oTTgnd
aq qou Timis aouazajuoj uoTgeTTTouoo ally •uoTgequasazd zaq/sTq
ao; Agzed goea Aq pazinbaz arTg aqq 3o ageuTgsa ue pue aouana3uoo
aqq qe zeadde oq gsTM oiM sassaugTM TTe 3o sauteu aqq 30
buigTJM uT uogezgsTuTutpy aqg asTnpe TT egs Agzed moue 'aouana3uoo
paTnpagos aqq azojaq sAep (c) earn gseaT qy •aouana3uoo
aqq zo3 aoeid pue aiTq 'agep aqq 3o buTgT1M uT (s)quapuodsaa
pue queuTeTdutoO egg buTA;Tgou /q aouazaguoO uoTgPTTTouo3
e gonpuoo pue aTnpagos Apia zogezgsTUTlupy ally •Z
•saTgzed am; uaaMgaq
uoigPTTTouoo pue uoisenszad gbnozgq quTeTdutoo aqq anTosaz oq
zoneapua TTegs zogezgsiuiuIpy aqq. 'uoTgebigsanuT Aue 3o uoTgaTduxoo
uodn ao uoigebTgsanuT Aue 3o asznoo aqq buTznu •T
:NOyyjJSININOV xa 3JN3333NO0 NOIJNIZIONOO 'O
'aoT33o DO33 ageTadozdde egg og Tezzajaz 10J uoTssTMMOD
agg oq quTeTduxoo aqq za3az Aen zogezgsTuTupy aqq 'quTeTduxoo
alp. 3o quaIaTggas uT gTnsaz qou scop aouaza3uo3 buTpuTJ goed aqq
3I 'suoTgeInbag Teznpaoozd ooaa ggTM aouepz000e uT aouaza3uo3
buipuTd goea e gonpuoo pue aTnpagos Aeui 33egs zaq/sTq 3o zagumaux e
ao zogezgsTuTIpy aqq. 'ql zagdegp 30 'quaiAoTdU3 uT uoTgeuTuzizosTQ
'AI aT°Tgzy zapun paTT3 squTeTduoo ggTM uoigoauuoo UI
:HOIVHISININQy Aq 3ONauaJNoo ONIQNId IOyd 'H
•euaodgns egg ggTM aoueTTduxoo
aozogua oq UInzo3 TeToipnC ageTzdozdde ue uT sbuTpaaoozd
Tebai ageigTuT oq Aauzoggy AgTO aqq gsanbaz Aeux uoTssTuxuIo3 aqq.
s Ap•Coo•Ilosy68
buTgTZM uT zogezgsTurupy agg asTApe IIPgs A41Pd sopa 'aouazaguoo
pajnpagos am; azogaq sAep (c) aazgg gseaT gy •aouazaguoo
am; zo3 eau -Ed pup auig 'agep alp. 3o buTgTIM uT (s)guapuodsaz
pue gueulelduoo am; A3T4ou zogezgsTuTupy am; gegg buTgsanbaz
Aq aauazaguoa uoTgeTTTauoa e aTnpagas Aeu zogezgsTurupy am;
zagdega 30 'uoTgepouuOOay DTlgnd 30 saOPTd UI UOT4PUTUTIOSTQ
'II 8TOT4zy zapun paTT3 sguTelduoa ggTM uoTgaauuoO uI •T
:NOISSIJJJQ3 Aq S3Nad23NO0 NOIZVIZIDNOD •y
•A HaDIIHV
•paT3
-TguapT os aq pInoM o1M saT41Pd agg 3o uoTssTuzad ua44r1M zoTzd
gnog;TM 'guTelduoo agg uT pauleguoo suoTgebaTTe 9144 JO guTelduoa
agg uT aueu (s)uoszad agg AjTguapT pInoM tpTgm uoTgeTTTouoa
zo uoTgebTgsanuT Ogg buTlnp apeu sguauagegs JO suoTgebaTTe
'uoT4puzo3uT Aue asoTosTp AToTTgnd you TTegs zogezgsTuTupy
agg 'uoTgeTTTouoo gbnoagq panlosaz sT guTelduoa agg 3I •s
•sgzo338 U0T3PTITOUOO pup uoTgebTgsanuT s,zogpzg
- sTuTupy am; 3o gzodaz TTn3 e ggTM zaggabog szaFsu2 AzeguauaTddns
zo papuaue TIP PUP 'Aue 3T 'zaMsue agg 'sguTelduoo Azeguau
- alddns JO papuaue Aue 'guTPlduoa agg go saTdoo uoTssT1uuo3 agg og
p1PM103 TTegs zogezgsTuTupy am' •buTTpueq z03 UOTSSTUUO3 agg og
gUTeTdUQO agg za3az TT ems zogezgsTuTupy Ogg 'pTTeA aze guTelduoa
agg uT suoTgebaTle Ogg gpgg anaTlaq 04 sgsTxa asneo aTgeuoseaz
gpgg papnTauoo seg uoT4PbT4sanuT s,zogezgsruTupy egg. pup
'u0Tg2TIT0u00 gbnozgg paATOSaz you sT guTelduoa agg 3I •b
•173 za4d243 3o suoTsTAozd agg ggTM aoueTTduoo AzegunToA
azn4n3 go aoueznsse agenbape zo/pup bZ zagdpg0 3o suoTsTAozd
agg ggTM aau2Tlduoa AUPgunToA '6Z 104deg0 40 UOT42TOTA UT aq
04 paball2 gap Aue 3o uoT3POTJT4aaz zo aouenuTguoosTp AzegunloA
apnlauT APu UOTgPTITauoa Aq guTelduoa 2 40 uoT4nTosag •c
•aauapTAa agg 3o sTsAleue zagging zagge pagoeguoo aq TTTM
guapuodsaz pup gueuTelduoo gegg agegs TTTM iOgezgsTUTupy
agg 'apeu aq ueo uoTgepuauuoaaz e azo;aq pauTeggo aq 04
anpg TTTM uoT4puzo3uT azou JO pazATeue zaggzn3 aq og spaau
uoT4euzo3uT zaggia gegg guazedde sT 3T pup pazag4e6 uaaq seg
uoTgpuzo3uT aTgeITene ATa3PTpauuT TTe ua4M •uoTgebTgsanuT
agg anurguoO pue aaueJeguoO agg aUaAUoaaz ITT
M zo3Pz4sTuTupy
agg 'SITP; gduagge uoTgeTTTouoo agg 3I •a
•Agzed sopa ggTM ATagezedas suoTssnosTp guauaTggas gonpuoo
Aeu zogezgsTuTupy ass •uoTgeTlTauoa aTgTssod zapTsuoo 04
ssaaaz e gsabbns osip Aeu zo3PI3STUTupy Ogg 'ageTzdozdde aq
og pauaap ueaq seg guauaTggas aza4M •zogezgsTuTupy agg Aq
paTleo aq TTTM ssaaaz agg 'abzego agg go guauaTggas ssnasTp
og ssaaaz a sgsabbns saTgzed 943 30 za143Ta 3I •p
•pa43Tuzad aq TTTM guasazd
uoszad Aum go (s)Aauzogge Aq uoTgeuTuexa SSOza oN •3Temaq
zag/sT4 uo )(pads Aauzogge agg aApg u244 zaggpz AT4001Tp
9 Ap'£00'I10JV68
'tz zagdegp 3o suorsTAozd aqg gqTM aoueTTduoo kzequnjoA
azn4n3 3o aoueznsse agenbape zo/pue vz zagdegp 3o suoTSTAozd
aqg gqTM aouPTTduoo Azequnjon 'vz za4dPg3 3o UOT1PIOTA uT aq
o3 pabajje qoe Aue 3o uoTgeoTJTgoaz zo aouenuTquoosTp kzequnjoA
apnTOUT AMIE UOrgQTTToUOo Aq guTejduoo e 3o uoTgnTosag L.
•aouapTAa
agq 3o sTskjeuP aag4zn3 zagje pa40P4uoo aq IITM quapuodsaz
pup gupuTPTduoo 1Pg4 agegs TTTM uoTssTuuoj aqq 'apeu aq uPo uoT;
-epuaunooaz P azo;aq pauTPggo aq oq aAeq TTTM UOT;Puzo3UT azou
zo pazAIeue zag4zn3 aq 03 spaau uorgeuzo;ur zaggra gpgq quazpddp
sr qT pUP pazaggpb uaaq spm uoT4puzo3uT aTQPTTPAP kTageTpauur TTP
uagp •uoTgebrgsanuT amq anUr3Uoo pup aouaza;uoo amq 9U9AU009z
TTTM uolssTuuop 844 'sITe3 gduagge UoTgerjroUoo amq 3I '9
•uoT42TTToUoo
aTgrssod zapTsuoo 04 ssaoaz P 4sabbn9 osTP Aeu UOTSSTMMOD agq
'agerzdozdde aq oq pauaap uaaq spq gUauajgqas aza4M •uoTssTuuo3
aqq Aq paITPO aq TTTM ssaoaz amq 'abzego aqq 3o quauaTggas
ssnosTp 04 ssaoaz p sgsabbns saTgzpd amq 3o za43Ta 3I 'S
•paglTuzad aq ITTM quasazd uoszad Aue 3o (s)Aauzogge
Aq uor3PuTuexa ssoao oN •3TPgaq zaq/sTq Uo )(Pads AauzoggP agq
9A24 upgg zaggez kjgoazrp uoTgrsod zaq/srm agpgs jjegs quapuodsaz
JO queureTduoo am' •quaTTo aqq oq zosTApP UP SP ATuo aouaaajuoo
alp ur agpdToTgzed APT' Aouzogge amq 'aouaza3uoo amq qP Xauzoggp
UP Aq paTuedu000e sr gueurejduoo zo quapuodsaz 3I •17
•paxse aq [ITM
3T 'quenaTaz sT uoTgsanb aqq 3I •qT asod uoTssTUIuop aqq 4244
gsanbaz pjnogs aqs/aq 'paxse uoTgsanb aejnoTgzed 2 aApg oq squeM
Agzed Aue 3I •pagsrur3 sr buTxeads uoszad aqq TTqun 3TPM puP
'sargzed zamgo burgdnzza;UT gsTsaz 'uoTssTuuop amq oq squauzagegs
pup suoTgsanb Tje ssazppe pjnogs quasazd sargzpd aqy •£
•uoTgdnzzaquT gnogfTM
sMaTA aaq/sTq quasazd pup abzego amq zaMSUP oq A TUngzoddo
UP uaATb aq uagq IITM quapuodsaa aqy •abzego aqq oq par
goTMM squana amq uo sMaTA zag/sT4 quasazd 'uoTgdnzzaquT 4nom3TM
'uagq IITM queuTejduoo aqy •passnosrp suoT3ebaITe 0TJToads
agq puP pazrzeuuns zo peaz aq ITTM abzemo aqy :aouazajuoo
amq buTznp sdags buTMoTIo3 aqq a)(Pq ITTM u0rssTuu03 aqy 'Z
•aoUaza3uoo amq 4oa1Tp
puP Iozquoo TTpms UOTssTuuop aqy •gUTPlduoo agq uo uoTgeuzojuT
apTAozd oq paTTeo TTqun uooz aouaza3Uoo aqq apTsgno TPM
TTTM ssau;TM goPJ •AUouTgsaq UMo 1Ta44 buTquasazd ua4M gdaoxa
uooz aouazajuoo agq LIT quasazd aq qoU ITTM sassaugTM puP oTTgnd
aq TTegs aouaza;uop UOT3PTITOUOD amy •UOT3P3Uasaad zam/sT4
z03 Agzed mops Aq paiTnbaz aurq aqq 3o ageurgsa UP pup aouaza3Uoo
amq qP zeadde cog gsTM 04M sassaugTM Hp 3o sauieu aqq 30
L Ap'C00'IIO,Ly68
•aina sTuq sageToTA oqm sSaUgTM
AuP ;o AuouTgsaq au; apnioxa uoTssTunuoo au' 'aina sTgq aapun
uoTsnioxa iuoa; gduuaxa aq Hugs 'iPnpTATpUT UP qou sT quapuodsaa
Ogg ;T 'quapuodsaa auq ;o anTgequasaadaa auo puP quPuTPiduioo
eta •papniouoo sT buTaeaq alp iTgun sassaugTM aaggo Aue
ggTM AuowTgsaq aiagq ao guTeidiuoo agg ssnosTp tog you pagonagsuT
aq iiegs pue sassaugTM aaugo 3o AuouTgsaq buTanp buTzeaq aqq moa;
papninxa aq iiegs uoTssnmuoo egg. aao;aq A;Tgsag TITM oqm suosaad
iie 'quTeidiuoo aqq. oq Agaed aag3Ta Aq pagsanbaa 3I '8
•buTaeaq agq 3o aa0T;;o buTpTsaad aqq Aq paaagsTuruipe aq iiegs
ggeo aqy •g3Po aapun paguasaad aq iiegs AuouuTgsaq iiy L
•aouaptAa am; ;o aouPaapuodaad
e Aq panoad aq iiegs quTeiduoo auq ;o suoTgebaiie aqy 'quTPidu[oo
agg 03 quenaiaa sT goT1M ;ooad guasaad osie Aeu aogeagsTuTupy 01431
•uoTssTtmuo3 agg oq sguanrnbae buTsoTO ao/pup buruado eATPM Aem
Agaed aougTa •gureiduoo auq oq gUPAaiaa saaggeui iie uT sassaugTM
auTuiexa-ssoao pue ;ooad guasaad Aeui quapuodsaa au; 'uoTq
- eguasaad S,queUTeidutoo agq ;o uoTgaiduuoo uodn •guTeiduzoo au; oq
guenaiaa saaggea[ iie uT sassaugTM auTmexa-ssoao pup ;ooad guasaad
Aeiu pup guaucnbae asoio pue uado iiegs queuTPidutoo au' '9
'quTeidiuoo egg oq burgeiaa buTaeaq e oq qubTa Aue
pSATPM aneq oq pauaap aq iiegs quapuodsaa agq uagq saing asagq
Aq paaTnbaa SP aoTgou 3o gdTaoaa aag3e 'buTaeaq agg qe anTgeguas
- aadaa Aq ao uosaad uT aeadde oq et? pg quapuodsaa au; 3I 'S
•buTaeaq egg gP uosaad uT aeadde oq aaAoiduia ao 190T33o UP
ageubTsap Lupus dTgsaaugaed a0 uoTgeaodaoO P ST 4OT4M quTeiduzoo
agg 04 Agaed Ault 'uoTssTumop alp Aq passTu[srp aq Hells quTeidiuo0
auq buTaeaq aqq qe uosaad uT aeadde oq SIT PJ queuTeidmoo
Aue 3I 'iasunoo iebai Aq paquasaadaa aq Aeu pue uosaad
uT aeadde iiegs quTeiduoo am; uT pauzeu saTgaed Iiia 'i
'saing asagg pue bZ aagdeuD
;o sUoTsTAoad au; ggTM aouepa000e uT aauueu ieTgaedtuT pup iTe;
e uT pagonpuoo aq hugs pue oTTgnd aq iiegs sbuTaeaq iiy '£
'quTeTdhoo
auq UT pOUtQU saTgaed TIP oq agep buTaeaq gons 3o aoTgou
u944T1M Hem TT Pus aogPsgSTUTipy 9143 'aogeagSTuTu[py aqq Aq
quTeidu[o0 alp 3o ieaaa;aa aaq;e sAep (0£) A41T44 uT43TM eq iiegs
agep bUTaeau eta •buTaeaq mons ao; agep e gas Aigdiuoad iiegs
uoTSSTUIUIoQ au; 'quTeidmoO agq uT suoT gebaiie agg buTpaebaa pian
aq iiegs buTaeaq P ;Pqq saUTivaagap uoTSSTUIUtop au; puP UOTSSTuuop
aug oq aogeagsTUTiupy auq Aq paaaa;aa sT quTeidmoo e 3I • Z
•17Z aagdP4O
30 'buTsnoH uT UOTgQUTUITaOSTQ 'III 9i0T4ay aapun pair; squTeidiuoo
uo ATuo UOTSSTUIIRo3 agg Aq piau aq Apia sbuTaeaq oTTgnd •i
:NOISSIYJ4o3 Aq S0NIUV H H
8 np•£00'4T01y68
•spao0aa TpT0T330 s,uorssTuuoo au; 3o
;red e auooaq TTegs goTgM 'buT;TZM oq buTTna pup 30P3 3o sburpuT3
mons aonpaa oq ao3Pagsrurupy atm. 3oaarp Aeu pup buTTna s3T
ao3 sTseq au; SP goe3 3o sbuTpui3 oT;Toads axpu Aeu uorssruuoo
aqy •buraeaq au; ge 3uasaad saaquau uorssruuoo aqq 3o k3T3o[Pu
P 3o agon anT3euaT33p au; uodn ATaTos paseq aq TTP1s uorssruuoo
aqq 3o buTTna a141 •uorssas uado uT buTTna s;T aounouup
pup uoTssas uado uT 940n TTegs qnq 'goy sbuTgaaw uado sexal aqq
ggTM aouppao00e uT u0Tssas pasoTo uT a3PaagTTap APU UOTSSTUMO3
aqg 'squaunba2 pup aouapTna 3o uoTsnTouoo uodn '9T
•buTaeaq aqq 3o uoTsnTouoo aa33P
you Aeu sgrgTmxa 'uoTssTwuop aqg Aq pazTaoggne ssaTun
PaTr3 aq
'ST
•aojaaagq pagn;Tgsgns Adoo e pup uMPapg3TM aq APu Adoo
paTJT3aa0 ao TeuTbT3o aqq 'aa0T330 burprsaad aqq 30 3uasuoo puP
buraeaq aqq 3o uoTsnTouoo uodn pup spao3aa s,uoTssTuuo3 au; 30
gaed e auooaq TTPgs Adoo paT3T4aa0 ao Teur5Tao agq 'aouapTna oquT
paggTupe sr 3TgTqxa aqg 3I •aogeagsTuTupy au; oq pup A3aed aag30
9143 03 3TgTqxa 9143 3o saTdoo apTnoad TTegs 3TgTqxa UP buT3uasaad
Agapd ata •burxapu 103 190T330 burprsaad 9143 03 paaapua3 aq
TTegs 3oaaaug Adoo p913131a0 e ao 3T4Tqxa TPurbTao 8141 'VT
•gu2uteTduoo 9143 03 TPTaa32u
pup 3uenaTaa eau 4OT4M x3083 03 pa3ru1T aq TTPgs s;rgTgxg
•uorssruuoo alp 3o spao0aa pup sarr3 au; aaqunoua ATnpun
qou scop g0T14M azrs e 3o aq TTPgs sgrgrqxa Aaequaunoon •£T
•appu sT buTTna 9143 swig 9143 qP saarsap au uoi308 0114 uMoux
sa3Pu A3apd 9143 3T 3uaTOT33ns aq TTpgs 31 •aa0T330 burprsaad sqT
ao uorssruuoo aq3 Aq sbu1Tna o3 suoT4o9[go Teuao3 a3Pu Sou paau
Tasuno0 TebaT ao sanT3P3uas9adaa arag3 ao sar3apd aq1 •ZT
•anrgeTnunO ATaaau aq
TTIM sassau31M aq3 3o Auour;sag aq3 3T burapaq aqq 3e buraeaddp
sassaugTM 3o aaqunu 9143 3TUTT Xeu a90T330 buTprsaad aqy 'TT
•3ureiduoo ami 04
se-3aed au; 3o 341auaaabp Aq pa;etndTgs eq AEU aouaprng 'OT
•anssT aouapTna pa3sa3uoo
Awe anTosaa TTP14s UOTssruuoo aq3 3o agon A3TSOCPu amt •buTTna
aouapTna AUe U0 UOTs3TMMO3 egg 3o saaquau aag3o aq3 gqTM aa3uo0
TTp14s 190T33o buTprsaad au; 's3sanbaa os uoTssruuoo ag3 3o aaquau
aag3o Awe 3I •A3aed Aue Aq pasrea suoT3oa[go ao sanssT aouapTna
pa3sa3uoo Aue uo aTna TTems buTaeam ag3 3o aa0T330 burprsaad aqy
•uorssruuop aq3 Aq papnToxa aq AEU snor3Tgadaa ATnpun ao TuTaa3Pu
-uT 'quenaTaaaT sr 4OT4M aouapTna •XTddp Sou TT pus aouapTna 3o
s3Tna TPuao3 qnq 'sarp338 aratg 30 4Onpuo0 9143 uT suosaad 3uapnad
ATquuospaa Aq uodn paTTaa ATuouuoo adA; P 3o pup quTeTduoo
au; 03 3upnalaa sr uoTWM pag3Tupe aq TTTM a0uaprng •6
6 Ap'£00'TTOIy68
•asodand sqT ao3
goa33a pue aoao; TTn3 uaATb aq ;oaaaq uorsTAoad .10 paoM 'aseaud
'asneTo 'uoTstATpgns 'udeabeaed 'uoTgoas Anna gQuq Trouno0 i4T0
sTuq 3o guagUT agTuT3ap agg sT gT 103 aoueurpao sTgg 3o uorsTAoad
JO paoM 'aseaud 'asneTo 'uoTsTATpgns 'udeabeaed 'uoTgoas
aaugo Cue 40033P qou TTeus qT 'uoTgoTpsTan[ quagadmoo 3o gano0
e 3o guambpn[ TeuT3 Aq TPuoTgn3Tgsuooun JO pTTeAUT plat aq TTeus
a0ueuTpao sTuq 3o uorsTAoad JO paom 'aseaud 'asneTo 'uoTsTATpgns
'gdeabeaed 'uoTgoas AUP uoseaa Aue ao3 3I 'Z N0IIDas
•seTgaed pagsaaaguT TTP oq uoTssrumio0
auq Aq pagdope smao; pup saTng asauq ;o saTdoo agngTagsTp
pup aaedaad Aum pue saTng °s°uq quamaTdmT AT.Te3 pug AT4uaTOT33a
oq paubrsap saanpaooad DATgeagsTUTmpe gdope 'uoTgaaosTp aTos
sqT uT 'Amu U01551mmop ally :SaHnUSOOdd aAILVUWSININQV 'H
'i?ouno0 CgTO 343 Aq panoadde TTqun an1goa33a amooaq
qou TT Pus sabuguo lions •uoTssTumco3 agg 30 agon A3Taocem Aq
pagdope saTna Mau pup a1T3 Cue qe uoTssTmmo0 aqq Aq paguamaTddns
ao paTeadaa 'papuame aq APu saTng °sags, :s1NaJ4u awy 'y
'IA arlDIIHV
•gano0 TedroTunyl UT uoT3PToTA Lions agn0asoad
oq Cauaoggy A3TO egg gsanbaa pue paaan000 sett VZ aagdeu0
3o uoTg2TOTA P ;Pug Aauaoggy AgTO alp oq buTgr1M UT AgTqaao 04
aogeagsTUTmpy °Lig 4091 -FP IT pus uoTssrmmo0 agg 'pauTeggo uaaq you
sell 173 lagdegD 144TM aouPTTduioo CaequnToA 'sAPp i0£) AgaTuq paaoxa
oq qou 'amrg OTgeuoseaa e uTggTM '3I •Ageaagua pue uoTgeonpa
'uorsensaad Aq 'yZ aagdeu0 3o suorsTAoad auq 1m m aOUPTTdmoo
AIPqunToA aanoas 03 gdmagge ATguabTTTp TTegs uorssTmmo0
agg 'papuno3 'Tam sT guTeTdmoo egg 4244 'buTaeau atq qP paonpoad
aouapTAa auq 3o aoueaapuodaad egg uo paseq 'auTmzagap netts
UOTssrmmop auq 3o A;Taocum P 'bUIIeaq oTTgnd P 3o uoTsnTouoo
atm. aag3e '3I :0NIHVJH OPlgfld uaaly SJHn ao0Hd '0
•euaodgns egg 143TM aoueTTdmoo
8010;U3 oq tunic; TPT°Tpni ageradoadde UP uT sbuTpaaooad
TebeT a42TgTuT oq Cauaoggy A;TO agg gsanbaa Aem UOTSSTUMOD
agg 'uorssTmmo0 auq Aq panssT Puaodgns 2 u3TM CTdmoo 04 sITP3
Agaed Cue 3T •17 aagdemp aapun paTT3 squTeTdmoO 3o uoigPbTgsaAUT
agg oq 3UPAOTaa aouapTAa aaugo pup sguaunoop 'spaooaa 30 'buTAdo°
pue uoTgOadsUT ao3 'uoTgonpoad alp pue UOT3Pmar332 ao tt3P0 aapun
uoTgeuTmexa ao3 sassau3TM Caessao°u 3o eouepuagge 344 euaodqns Aq
Tadmoo 'AaessaoaU 3r 'pup gsanbaa Aum uoTssTmmo3 egg. '17Z aagdeu0
aapun paTT3 guTeTdmoo AuP 143TM UOT3OBUUOO UI '8T
•quT2Tdmo0 mons
uo uoTssTmmo3 auq Aq uoTgeaagTTap AuP UT 342dr0T3z2d you Ilegs
pue guTeTdmoo mons uo buTaeaq otTgnd Cue qP aaoT33o burprsaad
SP 402 40U Timis aagmam gulp 'guTeTdmoo auq 3o uoT;PbTgsaAUT
agg UT pagedT°Tgaed uoTssrmmo0 agg 3o aagtueu 2 3I 'LT
OT np'£00'TTOIV68
•uoTgeotTgnd mons uodn antgoa3Je auiooaq
og aoueutpao alp 3o asodand am; aouegsgns ut butgegs uotgdeo agg
butgsiTgnd Xq TgsTzgj sndaoO 3o AgTO au; 3o uorgeoxTgnd TeTDTJ;o
agg uT awn auo apes aq Tiflis uotgeotignd '£ NOIZJJS
That the foregoing ordinance ,w s
second reading on this the ;_.�
following vote:
Betty N. Turner
David Berlanga, Sr.
Leo Guerrero (?(
Tom Hunt t �C
That the foregoing ordinance was
third reading on this the &H
following vote:
Betty N. Turner
(11-9C
David Berlanga, Sr. Q,LG
Leo Guerrero �C [
Tom Hunt
That the foregoing ordinance
this the day of'''
Betty N. Turner /
David Berlanga, Sr. " t
Leo Guerrero
Tom Hunt 6'
read for the firstime
day of L i , k( / li (tG
Edward A. Martin
Joe McComb
Clif Moss
Mary Rhodes
Frank Schwing, Jr.
read for the second time
day of L(LLLCOak/ u
Edward A. Martin
Joe McComb
Clif Moss
Mary Rhodes
Frank Schwing, Jr.
and peps d to its
, 19 <, /, by the
46(
RC2
and passed to its
, 19 3-) , by the
�CLEr.
was read for the third time and passed finally on
tti+ , 19 ' , by the following vote:
PASSED AND APPROVED, this the
ATTEST: ,—,,�,
City �Secretary
A PROVED:
DAY OF p e , 19i2:
HAL GEORGE, CITY ATTORNEY
By
A«istant City Attorney
99.044.01
Edward A. Martin
Joe McComb
Clif Moss
Mary Rhodes
Frank Schwing, Jr.
day of
to
l
MAYOR
THE C
Lf "4
TY OF CORPUS CHRISTI, TEXAS
�__o
h' R
XI HI
< -
nH 0.
n Ua
tr
n a
n n
m
p7
T 7 t F
r✓ it 0
R
N Ii?
rt
O n 0
• 0
1
• < 0
- m
`0m R
w,, m
1I
1 N
rt-
-r 77,4
un-
0 0 D - 0
.< 1 < a = ai
N
W - ,-t w 171-
-If
' - r« r+ Z • r} 10
0 0 a ID D
- la T rr
t
M C', n
1 1 rt -0 r. „ri• a .. ,
t; 7 r In 0 1 in R.
rt .- cr I_ ,al „ 7 rt
• min r a
• 1 . 7 7 m m
I 7n r,
• M rt r C: a1 m m
£ 7 £ a
O m 0 - _ — I3 In
M 0 7 0 <—n 0 -
N T L
m
n
n
n
0
nt
7 rt
m
O • 1
D
IN n 0 Ei 7 n _. ..
t5 7 10 ti 1_Y. m 0, .T
Lo 7 7 7 u
n 1-1 IZ-, ▪ n in D rr, —_
0 J 'O E
7_1 0 D. a 7 0 O
11-37 m �13 Hii r-- 7- H C
In 7 IH a1 ... 0 0- 7 #. # H a
mi--, = h rt m rt rr .�'• a, rC
n H m Cr] 7 m 7r. 7 cn .-.
V cr £ a UI ] In 7_ 'D O (11
\� r ?n n mO.l
CI '-'- m� rt;rt O m
< a TJ 0 r-' T a n a. al N O 73
Ill v-< • in0
• D a, m �...< z u -i
a c 7r- 7 td
al n F l -t. T. a'01
<, a1 n p: 7 in In 7 cn 71
In F] r` -' m 0 0 i - T
Tr r i 0 7 r0 0 C]
1..ri, rt fp up
a) 111 a, ID _ 1 H
-1 i -"'L, I
1 m a 'I 0 in
�- ... E < 7 rt i_ 1- C_.
m 0 sn -
7fl — 0 0
�I m. . r+T
m"0 G U1 .._0 -
p�O 0 m Ci 11 In b'
'1 ri iA 7 7 ,a, .. .. ,- n
7 0 W ,t ':[ 2 a
▪ 1...C)- i
I
-OI T 111 _ 7 n -
E .
7 JI �.
n < 2 7a:
T -
< - U a1
2